登录
[明] 刘基
玉府仙人冰雪姿，生来即遣侍瑶池。
五云隔断尘凡路，说著人间总不知。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《仙人词 其一》是明代诗人刘基的一首七言绝句。仙人一词在此诗中并不是指神话传说中的神仙，而是借代为高尚之人，文人雅士的代表。首句以“玉府仙人”起头，展现出一个超凡脱俗的形象，好似冰雪一般纯净无暇。这句通过仙人的形象描绘，体现了诗人的内心对高洁品格的敬仰和赞美。
第二句“生来即遣侍瑶池”，描述了这位仙人出生即被派遣在瑶池侍奉的神圣使命，进一步强调了他的高贵与不凡。这句诗通过神话色彩的描绘，表达了诗人对这位高尚之人的敬仰之情。
“五云隔断尘凡路，说著人间总不知。”这两句诗进一步描绘了仙人的超凡境界，他身处五云之中，隔断了尘世凡间的道路，因此他所说的人间之事，他人总是不知道的。这句诗既表现了仙人的神秘和高贵，也隐喻了诗人对现实社会的疏离感和超脱之意。
整首诗通过仙人的形象，表达了诗人对高尚品质的追求和对现实的疏离感。通过语言的巧妙运用，将抽象的情感描绘得具体而生动，展现了诗人深厚的文学功底和对诗歌艺术的独到见解。
在译文方面，我会尽可能保留原诗的意境和美感，同时用现代语言进行表达：
玉府仙人，身姿如冰雪般纯净无暇，生来就被赋予了在瑶池侍奉的神圣使命。他身处五云之中，隔绝了尘世凡间的道路，他所谈论的人间之事，普通人总是无法理解。这首诗描绘了一位超凡脱俗的高尚之人，表达了诗人对现实社会的疏离感和对高尚品质的追求。
微信扫一扫
刘基诗词推荐