登录
[明] 刘基
江城阴气凝，积雨春凄凉。
出门何所见，但见瓦砾场。
新庐各有主，店舍亦巳张。
市人半荷戈，使客尽戎装。
回首旧游地，惨淡寒烟黄。
怅焉念所思，恻怆心中伤。
以下是我对这首诗的赏析：
这首诗以一种深情的笔调，描绘了江城在癸巳正月在杭州的景象。诗人在首句就以“江城阴气凝，积雨春凄凉”奠定了整首诗的情感基调——阴冷、凄凉。阴冷的气候和连绵的春雨使得整个城市都弥漫着一种凄凉的气氛。
“出门何所见，但见瓦砾场”这两句则揭示了诗人出门看到的景象，瓦砾遍地，一片荒凉。这里既是对城市景象的描绘，也是对战争创伤的描绘，一种沉重的历史感扑面而来。
“新庐各有主，店舍亦巳张”这两句则描绘了城市的重建和生活的继续。尽管环境恶劣，但人们依然乐观向上，积极面对生活。这种坚韧的精神也给诗人带来了深深的感动。
“市人半荷戈，使客尽戎装”这两句描绘了战争的阴影依然存在，但人们依然坚持生活，那种悲壮而又坚韧的生活态度让人感动。而“使客尽戎装”则描绘了一种对外界充满好奇和期待的氛围，展示了人们对于未来的希望。
最后，“回首旧游地，惨淡寒烟黄”。诗人回首过去熟悉的地方，看到的却是凄凉的景象，这种巨大的反差让人感到深深的怅惘和哀伤。最后，“怅焉念所思，恻怆心中伤”，表达了诗人深深的怀念和内心的痛苦。
整体来看，这首诗以一种深沉、细腻的笔调描绘了江城在癸巳正月的景象，展现了战争对人们生活的严重影响，同时也展现了人们在艰难环境下的坚韧和乐观精神。全诗充满了深情厚意，令人感到深深的感动。
对于现代文的译文，我想表达的是在现代社会中，尽管科技和物质条件都得到了极大的改善，但是战争、灾害等仍会给我们带来严重的伤害和痛苦。在这种情况下，我们需要有一种坚韧和乐观的精神来面对困难和挑战，正如古人所言“生活就像一场战争，只有坚韧才能胜利”。这也是我希望表达的思想和感情。
微信扫一扫
刘基诗词推荐