登录
[明] 刘基
独立西风闻莫蝉，起看时物怆流年。
星临野树辉辉动，露出庭莎的的圆。
无柰素丝侵绿鬓，却嫌黄菊似金钱。
烟尘满眼难回首，惆怅高堂坐细毡。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
《秋夕有感柬石末公》是明代诗人刘基创作的一首七言律诗。此诗的首句以“西风闻莫蝉”起兴，渲染出一种肃杀凄清的环境氛围；次句直抒胸臆，感叹时光流逝。颔联继续写景，映照出诗人的感伤情绪；颈联的转折，仿佛使人看到了一缕悲凉的余光，从阴暗的角落里透射而出。诗的后两句，写由秋日想到战乱，感喟英雄白发迟暮之苦。如云“烟尘满眼难回首”，等于说自己看破了国家之事而觉得茫茫不知所措；“惆怅高堂坐细毡”是触景生情，也许是备受牢狱之灾的朋友给予诗人的感同身受之忧伤，深深地震撼了我的心弦，无疑这是一个经历过改朝换代的人都有的那份共识！刘基不愧是一位在诗坛上承前启后、缅怀先古的出色诗人！
综合赏析这首诗的时候，首先应肯定这是一首有一定思想内容的咏怀诗，尽管由于历史的烟雾笼罩，已使我们无法进一步探究诗人究竟触景生情表达了多少心中的隐忧；也感到该诗在意境上略显空泛苍白。但这并非不能克服的通病，因为这毕竟为读者留下广阔的想象空间。至于艺术表现上的特点，除了章法多变以外，那便是在炼句方面颇见功力。如首、尾二句以景作结，含蓄空蒙，余味无穷；中间两联则或工整对仗，或散行间架，错落有致。
这首诗的译文如下：
西风萧瑟传来一声声蝉鸣，站稳身子仰望四周一片凄清。星星照进丛林中闪闪发光，花径上的莎草叶上圆圆的露珠晶莹。无奈白发增长禁不住白丝侵染，嫌那黄菊盛开恰似散钱飘零。放眼满眼战火如今是一片迷蒙，回首对那高堂清谈又怅惘迷茫。
微信扫一扫
刘基诗词推荐