登录

《过苏州 其七》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《过苏州 其七》原文

满地寒风满面尘,荒烟白草旧通津。

晏安酖毒俱亡国,可但西施解误人。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《过苏州 其七》是明代诗人刘基的一首七言律诗。这首诗以苏州的景色变化为引子,通过对荒凉景象的描绘,表达了诗人对世事变迁、兴衰无常的感慨。

首联“满地寒风满面尘,荒烟白草旧通津”,诗人用极其朴素的语言描绘了苏州现在的荒凉景象。满地的寒风,满面的尘土,这种景象让人感到深深的凄凉。荒烟白草通津,荒凉的景象中又加入了白草,更增添了几分凄清之感。

颔联“晏安酖毒俱亡国,可但西施解误人”是诗人对历史事件的总结和反思。晏安是贪图安逸的意思,酖毒则是毒酒的意思,这两者都是导致国家灭亡的原因。诗人借此表达了贪图安逸、沉溺酒色是导致国家衰亡的罪魁祸首。而西施则是传说中的美女,诗人借她来表达美丽并不能拯救一个国家,不能解决根本问题。

整首诗以苏州的荒凉景象为引子,通过对历史事件的反思,表达了诗人对世事变迁、兴衰无常的感慨。诗人的语言朴素、直白,但情感深沉,引人深思。

总的来说,这首诗不仅描绘了苏州的荒凉景象,还通过对历史事件的反思,表达了诗人对世事变迁、兴衰无常的感慨。这种感慨既是对历史的总结,也是对现实的反思,具有很强的现实意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号