登录

《又用韵荅严上人》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《又用韵荅严上人》原文

中夜登楼望紫微,北辰不动众星依。

由来赤日行黄道,多事玄云变白衣。

雪下蓬莱三岛隔,涛翻沧海万鱼飞。

圣君宵旰惟恭巳,早晚阳和斡化机。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首诗,希望您能喜欢:

中夜起坐望星辰,京城静夜月光深。 紫微星影不动摇,北斗璀璨群星绕。 自古天子行黄道,风雨变幻世间多。 乌云翻滚白衣变,雪花飘落隔海岛。 涛声汹涌万鱼飞,沧海翻腾气势恢。 君王忧民勤政事,恭敬谨慎待晨曦。 早晚春风吹拂来,阳和万物生机起。 诗人借景赞君恩,寓意深远显忠诚。

紫微星是天上最亮的星之一,代表帝王皇权的象征。夜起看星,寓意刘基深望皇上,体现了刘基忠诚爱国的品质。日照黄道,风雨多变,表现出社会的复杂性。暗云白衣变,则是描绘当时黑暗的社会现实。雪花漂海鱼飞,寓意虽然隔海相望,但希望依然存在。圣君宵旰,是描述皇帝宵衣旰食的形象,表现了对皇帝的赞颂和忠诚。最后一句早晚春风吹拂来,阳和万物生机起,表达了诗人对未来充满希望的乐观态度。整首诗寓言深刻,寓意深远,表达了诗人对君王的忠诚和对未来的希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号