登录

《为戴起之题猿鸟图》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《为戴起之题猿鸟图》原文

巴东之西巫山高,连峰插天关健牢。

中有怀陵簸谷之波涛,藤萝杳冥风怒号。

人迹不到神鬼逃,但见野猿沙鸟群相嘈,聱耴百窍摇岩嶅。

此景可闻不可遭,尔何为乎貌以毫毛,嗟哉用心无乃劳。

江盘峡束雷雨昏,崩崖死树缠古根。

玄猿抱儿随白猿,长臂婹袅相攀援。

舔睒谲诡趠腾骞,县柯攫石坠且掀。

上有满月如赪盆,筼筜桃枝寒自蕃。

嘉实不食凤高翻,但见娥皇女英之泪痕。

势穷险尽原野辟,落日乌鸦绕云黑。

荻花茫茫芦叶赤,前飞鸹鸧后凫鹢。

潇湘洞庭烟水碧,驺虞鸑鷟无颜色。

还君此画长太息,独立看天泪沾臆。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

在雄奇幽峭的巫山峻岭之中,一幅动人的猿鸟图却引发了我的思考。这首诗,为我们展示了一幅绝妙的画卷,并以其生动的形象和深远的寓意,引人深思。

首先,我们看到巫山连绵不绝,高耸入云,云雾缭绕,仿佛天地之间的天险之地。这里,江水汹涌澎湃,波涛翻滚,如同怀陵簸谷的波涛一般,生动地描绘出巫山的壮丽景象。然而,这样的景象却并非人间所能遭遇,而是只能在画中欣赏。这正应了那句诗:“此景可闻不可遭”。

接着,画面中的猿鸟们展现了极高的技巧和智慧。猿猴们攀爬在悬崖峭壁之上,有的在追逐嬉戏,有的在寻找食物,他们的动作灵活而敏捷。猿鸟们似乎在表演一场惊险的杂技,他们的动作灵活而矫健,令人惊叹。这些猿鸟的形象生动逼真,令人感到既惊奇又神秘。

画面的背景是满月如赪盆的筼筜桃枝,而画面中的猿鸟们则在追逐嬉戏的过程中显得欢快而自由。然而,这种欢快和自由的背后,却隐藏着深深的忧虑和思考。这些猿鸟们的生活环境正在遭受破坏,他们的家园正在被人类所侵蚀。

整首诗中,刘基以猿鸟图为媒介,表达了对自然环境的关注和对人类行为的反思。他通过描绘巫山峻岭和猿鸟们的生动形象,引发了我们对人与自然、人与环境关系的思考。这首诗不仅是一幅美丽的画作,更是一首深情的诗篇,它呼唤我们珍爱自然、保护环境,让我们的家园更加美好。

最后,将这幅画归还给原主后,我站在画前,看着画面中的猿鸟们自由自在地生活着,心中充满了感慨和思考。我深深地叹息了一声,然后泪流满面。这幅画让我看到了自然的美丽和生命的尊严,也让我看到了人类对自然环境的破坏和自身的无知。这幅画让我重新审视自己的行为和价值观,让我更加珍爱我们的家园。

总的来说,这首诗以其生动的形象和深远的寓意,引发了我们对人与自然、人与环境关系的思考。它是一首美丽的诗篇,也是一幅深情的画作。让我们一起珍爱自然、保护环境,让我们的家园更加美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号