登录

《游仙九首 其一》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《游仙九首 其一》原文

日月如过翼,瞬息春巳秋。

何不学神仙,缥缈凌虚游。

雷霆以为舆,虹蜺以为辀。

清晨登阆风,薄暮宿不周。

长啸层城巅,濯足翠水流。

俯视八极内,扰扰飞蜉蝣。

现代文赏析、翻译

游仙九首 其一

刘基

日月如飞梭,春去秋又来。

不如学神仙,逍遥云外游。

雷霆为车轮,虹霓作长桥。

清晨登阆风,薄暮宿逍遥。

长啸群山巅,清泉洗我忧。

俯视八荒内,众生如尘埃。

现代文赏析:

在这首《游仙九首 其一》中,诗人通过丰富的想象,描绘了一个神仙世界的景象。他以日月如飞梭,春去秋来的现实为背景,表达了对神仙生活的向往和追求。诗人认为,与其在尘世中奔波劳累,不如学习神仙,享受逍遥云外游的乐趣。

在诗中,雷霆为车轮,虹霓作长桥的想象尤为引人注目。这种大胆的比喻,既体现了诗人超凡的想象力,也表现了他对神仙世界的向往和追求。诗人希望清晨能够登上阆风之巅,傍晚则可以在不周山休息。在这种远离尘世纷扰的仙境中,他可以长啸群山巅,让清泉洗净心中的忧虑。

最后,诗人俯视八荒,众生如尘埃的景象,更是表达了对尘世纷扰的厌倦和对神仙世界的向往。整首诗以丰富的想象和生动的描绘,展现了诗人对神仙生活的追求和向往,同时也表达了对现实世界的无奈和厌倦。

总的来说,这首诗以丰富的想象和生动的描绘,展现了诗人对神仙生活的向往和追求,同时也表达了对现实世界的无奈和厌倦。这首诗以其独特的艺术风格和深刻的思考,成为了中国文学史上的一篇经典之作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号