登录

《送人赴德清税》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《送人赴德清税》原文

镜湖木叶落,震泽水波生。

凫雁冲人起,笙歌送客行。

盐津鱼罟集,乘屋茧丝明。

王税随时足,吟哦待太平。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在古代,诗人们经常用送别来表达自己的情感,刘基的这首诗也不例外。诗中描述了一位友人将要前往德清县税官任职,诗人送别友人的场景。

首联“镜湖木叶落,震泽水波生”,诗人以秋天的景色为背景,描绘了镜湖和震泽的景色。镜湖的水面上飘着落叶,而震泽的水面上则波涛汹涌。这两句诗不仅描绘了秋天的景色,也暗示了友人即将踏上新的工作岗位。

颔联“凫雁冲人起,笙歌送客行”,诗人用凫雁和笙歌来形容友人的出行,表达了友人即将离开时的依依不舍之情。凫雁冲人起,形容友人出行时,湖中的凫雁纷纷飞起,仿佛在为友人送行。笙歌送客行,则表达了诗人对友人的祝福和期待。

颈联“盐津鱼罟集,乘屋茧丝明”,诗人描述了德清县税赋的情况。盐津,指的是盐津县,是古代的一个重要产盐地。鱼罟集,形容渔民们纷纷聚集在岸边捕鱼,以此为税赋来源之一。乘屋茧丝明,则形容百姓们勤劳耕作,生活安定。这两句诗反映了当时社会经济状况,也表达了诗人对国家繁荣富强的美好期待。

尾联“王税随时足,吟哦待太平”,诗人借机向友人传达了一个深层的寓意:王税随时足,希望友人能够按照国家税赋规定征收税款,不要损害百姓利益。同时吟哦待太平,则表达了诗人期待天下太平的美好愿望。这既是对友人的劝勉,也是对社会的期许。

总的来说,这首诗通过送别友人的场景,表达了诗人对友人的祝福、对社会的期许以及对天下太平的美好愿望。诗中描绘的秋景、经济状况和美好期许都体现了诗人的人文关怀和对社会的关注。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号