登录
[明] 刘基
春风既和柔，春日更皎洁。
夭桃红如锦，繁李白胜雪。
黄蜂与紫蝶，亦各竞时节。
人生有忧乐，譬彼天上月。
愿言艮其背，无使心自爇。
原诗中描写的春日景象：和柔的春风、皎洁的春日、娇艳的桃花、雪白的繁花、黄蜂紫蝶，将春天的生机盎然展现无遗。然后诗人由景生情，通过描述生活中的忧乐，将之比作天上的月盈月亏，表达出希望保持内心的坚定，不要为外物所动，不要自乱阵脚的心情。
现代文译文如下：
春风轻柔地吹拂，春日的光线更加皎洁。盛开的桃花如同红色的锦缎，繁茂的白花胜过白雪。黄蜂与紫蝶，各自竞相飞舞。人生总有忧愁与快乐，就像那天空中的月盈月亏，这是常态。我希望能够坚守内心，不使自己的情绪被外界所左右，就像山岳始终保持稳定，不被风动。
刘基的这首《感春》诗，通过描绘春天的美景，表达出对人生的思考。诗人希望在生活的波折中，能够保持内心的坚定，不被外界的纷扰所动摇。这种精神在今天仍然具有启示意义，提醒我们在快节奏的现代生活中，不要让琐碎的事情干扰我们的内心世界。总之，这首诗富有哲理，引人深思。
微信扫一扫
刘基诗词推荐