登录
[明] 刘基
美人皎如玉，挟瑟升高堂。
泠泠向长风，操作孤凤凰。
曲度未终竟，玄云蔽穹苍。
走兽骇赴林，飞鸟号且翔。
高山与流水，日暮空凄凉。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
皎洁如玉的美人，抱着瑟走向高堂， 瑟声凄清在长风中回荡，犹如凤凰独舞。 曲调未终，黑云就已笼罩天空， 走兽受惊奔向树林，飞鸟惊恐地乱飞。
高山流水，曲终人散，唯有无尽的凄凉。 这是一个关于美人和她的琴瑟的故事，美丽的女子抱着瑟走向高堂，准备弹奏一曲。曲调清幽，在长风中回荡，如凤凰独舞，凄美而动人。然而，就在她演奏到高潮时，黑云压顶，遮住了天空，走兽受惊奔逃，飞鸟惊恐地乱飞。这个场景暗示了美人命运的转折，暗示了社会的黑暗和不可预测的命运。
在明朝时期，美人和琴瑟的故事常常被用来象征政治的混乱和人生的无常。刘基的这首诗也不例外，它以一个美丽的场景开头，但是很快便进入了阴暗的情节。这样的手法使诗歌的情感更加深刻和强烈。同时，诗歌中也有着强烈的悲剧色彩，暗示着美丽的人生往往会伴随着苦难和悲惨。
从现代文的翻译角度来看，刘基的这首诗的翻译也应该保持其原有的诗意和美感。同时，也应该尽量让读者能够理解和感受到原诗所要表达的情感和主题。总的来说，刘基的这首诗是一首优美而深情的诗歌，它的翻译也应该尽可能地保持这种美感。
希望这个答案符合您的要求。
微信扫一扫
刘基诗词推荐