登录

《秋日即事(八首)》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《秋日即事(八首)》原文

秋气萧条宋玉悲,西风唯有雁相宜。

秦淮岸上青青草,想见繁霜未落时。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

秋日即事(八首)

明 刘基

秋气萧条宋玉悲,西风唯有雁相宜。 秦淮岸上青青草,想见繁霜未落时。

这首诗以“秋日即事”为题,描绘了一幅萧瑟凄凉的秋日景象,表达了诗人内心的孤独和寂寥之情。

首句“秋气萧条宋玉悲”,直接引用宋玉的悲秋之情,表达了诗人对秋天的萧瑟景象的深深感叹。宋玉是中国古代著名的文学家,他的悲秋之词被誉为千古绝唱,诗人以此为引子,更显其诗之高妙。这里的“萧条”二字,既描绘了秋天的荒凉景象,又传达了诗人内心的凄凉之情。

“西风唯有雁相宜”一句,描绘了西风凛冽、大雁南飞的景象,西风与大雁形成鲜明对比,凸显了秋天的冷酷无情。然而,即使在这样的环境中,只有大雁依然坚持南飞,这是一种顽强的生命力和不屈的精神的象征。同时,“雁”在中国文化中常常与离别和相思相关联,这也为后面的情感抒发做了铺垫。

“秦淮岸上青青草”是诗中的第二幅画面,秦淮河岸上长满了青青的草,这些草在繁霜未落时就已经开始生长,展示了它们顽强的生命力。这里以青青的草象征着诗人的坚韧不屈的精神,即使在困难的环境下也要坚韧生存。

总的来说,这首诗通过对秋天景象的描绘,传达了诗人对生活艰难的深刻认识和人生感悟。通过对宋玉、大雁、青草等象征意义的挖掘,深化了诗的主题。

这是我个人对这首诗的理解和赏析,如果有其他问题,欢迎提问。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号