登录

《钱塘遣怀》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《钱塘遣怀》原文

江风吹浪雨冥冥,云暗春山雾压城。

箭镞不随钱氏化,黍苗还向宋陵生。

海门潮击千年恨,渔浦帆开万里情。

昔日繁华总徂谢,苍茫流水乱蛙鸣。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《钱塘遣怀》是明代诗人刘基的一首诗,通过对钱塘江景色的描绘和对历史的思考,表达了他对逝去的繁华和历史的感慨。

诗的开头“江风吹浪雨冥冥,云暗春山雾压城。”描绘了一幅钱塘江的雨后景色,江风吹拂,波浪翻滚,雨水濛濛,云雾笼罩着春山。这种景象给人一种苍茫、静谧的感觉,同时也隐含着诗人内心的感慨和悲凉。

“箭镞不随钱氏化,黍苗还向宋陵生。”这两句是对历史的思考,表达了诗人对历史变迁和兴衰的感慨。钱塘江边的箭镞已经不再跟随钱氏家族的变化而变化,但黍苗却依然向宋陵生长,暗示着历史的痕迹依然存在。

“海门潮击千年恨,渔浦帆开万里情。”这两句则表达了诗人的情感,海门潮涌象征着时间的流逝和历史的变迁,而渔浦帆开则象征着未来的希望和憧憬。这种对比,让诗人对过去的遗憾和未来的憧憬交织在一起,形成了一种苍茫而感伤的情感。

最后“昔日繁华总徂谢,苍茫流水乱蛙鸣。”表达了诗人对逝去的繁华和历史的感慨,他看到了现在的苍茫景象和流水乱蛙鸣的场景,这不仅是对过去的回忆,也是对现在的反思和对未来的期盼。

总的来说,《钱塘遣怀》这首诗通过描绘钱塘江的景色和对历史的思考,表达了诗人对过去的感慨和对未来的期盼。这首诗用词朴素、情感真挚,是一首具有深刻内涵的优秀诗篇。

在现实生活中,我们也应该像诗人一样,珍惜现在、面向未来、反思过去,这样我们才能更好地面对生活的种种挑战和困难。同时也要像诗中提到的流水乱蛙鸣一样,不断地追求进步和发展,不断向前迈进。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号