[明] 刘基
一夕,山水大出,漂室庐,塞溪而下。
人骑木乘屋,号呼求救者声相连也。
道士具大舟,躬蓑笠,立水浒,督善水者绳以俟,见人至即投木、索引之,所存活者甚众。
平旦,有兽身没波涛中,而浮其首左右盼,若求救者。
道士曰:“是亦有生,必速救之。
”舟者应言往,以木接上之。
乃虎也。
始到蒙蒙然坐而舐其毛,比及岸,则瞠目视道士,跃而攫之仆地。
舟人奔救,道士得不死而重伤焉。
赏析:《道士救虎》是明代诗人刘基的一首五言古诗,描写了一位道士在遭遇洪水灾害时,用他的聪明智慧拯救了许多在洪水中挣扎的村民。而故事中最为感人的部分在于道士的慈悲和勇毅。虎本来也是一位有生之物,但是道士并未因此退缩,依然用他自己的方式来救援这只落水的老虎。而当老虎开始伤害道士的时候,道士仍然坚持自己的信念,最终成功逃脱。这不仅体现了道士的勇气和决心,也展现了道士对生命的尊重和爱护。
现代文译文:一天晚上,山洪暴发,房屋漂走,堵塞溪流,顺流而下。人们站在屋顶上,骑在树上,大声呼救。道士准备好大船,亲自穿上蓑衣戴上斗笠,站在水边,监督会游泳的人准备好绳子等待救援。见到有人落水,便扔给他们船桨或者绳子,救了很多人。早上,有只虎在水里,身子浮着但头在四处瞅瞅像在找人救援。道士说:这也是个生命必须快点救它!拿桨的去救它并把它接到岸上。可是发现这是一只老虎。刚刚到达的时候,它呆呆坐着舔毛,等到了岸上,却瞪大眼睛看着道士要扑过来结果它一跃而起把道士扑倒。船上的人赶紧跑去救人,结果道士只是受了些重伤。
刘基在这首诗中巧妙地展现了道士面对生命的无常与力量的渺小时展现的坚韧与智慧。尽管在危险中仍尽力去救他人,即使面临强大敌手的挑战也能镇定自若、毫不退缩。他的行动无疑深深地感动了那些被他所救的人,同时也让读者对生命的尊严和价值有了更深的理解和尊重。这首诗通过生动的描绘和丰富的情感表达,向我们展示了人性中最光辉的一面——无私、勇敢、慈悲和智慧。