登录

《不雨遣闷》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《不雨遣闷》原文

池上芹泥即渐干,梁间燕子拾虫难。

绿窗无限伤春意,看尽斜阳更倚阑。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:

“池上芹泥即渐干,梁间燕子拾虫难。”这两句表面意思是,池沼上的浮萍和泥土都逐渐干燥,梁间的燕子难以捉到虫子。这描绘出初夏时节的典型景象,即雨季结束,阳光炙热,昆虫不再隐藏在潮湿的泥土中,燕子等益鸟也因久寻无虫而感到困窘。这两句看似简单,却流露出诗人对季节更替的敏感和忧虑。

“绿窗无限伤春意,看尽斜阳更倚阑。”这两句诗人的内心世界得到了揭示。绿窗指的是闺房之窗,春天对于女子来说是美好而短暂的,因此她们无限伤春。而诗人此时也在倚阑远眺,看着夕阳西下,感受到时光的流逝,对春天的消逝感到无限惋惜。

整首诗通过描绘初夏时节池塘、燕子、闺房等景象,表达了诗人对春天的无限留恋和对时光流逝的感慨。诗人通过对自然景象的描绘,将个人的情感融入其中,让读者感受到了诗人内心深处的感慨。这种借景抒情的写法在古代诗歌中是非常常见的。

在理解这首诗时,我们需要注意诗人所描绘的自然景象和其所传达的情感内涵是相辅相成的。诗人的个人情感在自然景象中得到了寄托和体现,同时自然景象也为诗人的情感表达提供了生动的素材。这样的手法使得诗歌具有了更加丰富和生动的内涵。

以上是我对这首诗的赏析,希望能够对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号