登录

《秋怀(八首)》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《秋怀(八首)》原文

陟彼高原,望美中陵。

玄商夕振,白露宵零。

蔚彼茂草,化为枯莛。

我有素琴,玉轸朱绳。

弹为阳春,旭日满庭。

怆悢兴怀,悲来填膺。

子期逝矣,其谁汝听。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

秋怀(八首)

自古以来,诗人便常常用他们的笔墨,在四季更迭中寻找情感寄托。秋,往往与悲凉、思念、孤独相联系,这种情绪似乎更容易引发人们的共鸣。而刘基的《秋怀(八首)》便是这样的一个作品。这首诗,借秋怀抒发,以悲凉的景色为引,表达了诗人内心的深沉情感。

首联“陟彼高原,望美中陵。”诗人登上高原,远望那美丽的中陵。这里的“美”字,既包含了赞美之情,也暗示了中陵的美景令人陶醉。然而,这并非全然的欢愉,因为其中也蕴含了诗人对美景易逝的感慨。

随后,“玄商夕振,白露宵零。”苍穹之下,晚风瑟瑟,寒露滴落,这样的景象将原本欢快的情绪转变为了凄清冷寂。正如诗人所感慨的那样,时光流转,美好的事物总是在不经意间逝去。

在这寂寥的背景之下,“蔚彼茂草,化为枯莛。”茂盛的青草化为枯萎的茎草,这是对时光无情的一种形象描绘。诗人通过这种描绘,进一步强化了这种凄凉之感。

“我有素琴,玉轸朱绳。”尽管前文充满了悲凉之感,但诗人并未完全陷入其中。他取出素琴,弹奏起美妙的音乐,试图以此驱散心中的悲伤。这里,“旭日满庭”正是这美好音乐的象征。

然而,“怆悢兴怀,悲来填膺。”琴声虽然美好,却不能驱散诗人的悲伤。那些逝去的岁月、无法再见的人事都涌上心头,令他悲伤填膺。这里,“怆悢”一词恰如其分地表达了悲伤和怀念的情感。

“子期逝矣,其谁汝听。”而诗人期待的知音、理解的倾听者也已不在,这使得诗人的悲伤更为浓烈。这种情感无处倾诉、无人能懂,让这首诗的悲伤达到了高潮。

整体来看,《秋怀(八首)》这首诗以秋为引,通过描绘秋景、表达悲伤情感,展现了诗人内心的深沉情感和无尽的哀思。诗中的意象丰富、情感深沉,令人读后不禁为之动容。

在这个世界上,美好的事物总是短暂的。然而即便如此,我们仍应保持对生活的热爱和对未来的希望。刘基通过这首诗告诉我们,无论何时何地,我们都应该珍惜眼前的人和事,用积极的态度去面对生活的种种挑战。正如那旭日满庭的琴声所传达的,即便悲伤来临,我们也要勇敢地面对,让生活充满阳光和希望。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号