登录
[明] 刘基
永夜西风袅袅来，露华如玉委苍苔。
碧鸡啼落山头月，肠断槐根梦不回。
这是现代文的翻译。
清夜无寐西风渐进，露水满地映如玉零落青苔上，枯守晓榻醒不过。庭树丝丝不成章。瑟瑟深院更悄鸟忙飞梁上，碧鸡啼破残梦，肠断槐根梦不复归。
这首诗描绘了一个深夜的场景，西风轻轻吹来，露水洒在青苔上，形成一片晶莹的景象。同时，碧鸡啼叫，唤醒了诗人的残梦，使他感到无限的惆怅和失落。
诗人通过描绘自然景象，表达了自己内心的情感。他通过运用“永夜”、“西风”、“露华”、“碧鸡”等意象，营造出一种凄清、幽静的氛围，使读者能够感受到诗人的孤独和失落。同时，诗中的“碧鸡啼落山头月”一句，更是将自然景象与诗人的情感紧密结合，使读者能够更加深入地理解诗人的内心世界。
最后，“肠断槐根梦不回”一句，更是直接表达了诗人的情感，使他感到无比的失落和痛苦。这句话表达了诗人对过去生活的怀念和留恋，同时也表达了他对未来的迷茫和无助。整首诗通过描绘自然景象和表达情感，展现出诗人内心的孤独、失落和痛苦。
微信扫一扫
刘基诗词推荐