登录
[明] 刘基
迂疏乏世用，矫情非所安。
投簪谢时辈，聊得心中宽。
回首望故乡，枳棘日以繁。
譬彼水上萍，随流且盘桓。
楼头好山色，晴雨皆可观。
未知明朝事，且尽今日欢。
遣兴（二首）
明代：刘基
性格迂腐于世所用少，矫情并非我心之所求。脱下官帽辞官府，才得到心境的宽慰。回首望故乡，荆棘日益繁茂。像那浮萍在水，随波逐流且盘桓。楼头有好山色，无论晴天或雨天都值得观赏。暂且享受今日的欢乐，不知明朝会发生什么事情。
这首诗是刘基的代表作之一，表达了他对人生的思考和对未来的迷茫。诗中描绘了诗人辞官后的生活状态，表达了他对故乡的思念和对未来的不确定。同时，诗中也表达了对自然的热爱和对生活的乐观态度。
现代文译文：
我性格迂腐于世，难以被世人所用，所以我只能改变自己的态度，让自己过得舒适。我辞去了官职，回到了故乡，这里虽然荆棘丛生，但我却感到心中宽慰。我想到了故乡的过去和未来，那里充满了荆棘和困难，但我却像浮萍一样，随波逐流，漂泊不定。我望着远处的山峦，感到生活中还有很多美好，无论晴天还是雨天，我都能看到不同的风景。但是明天的事情我不知道，我只有把握住今天的每一分每一秒，尽情享受当下的美好。
刘基是一位著名的文学家，他用自己的作品表达了自己的人生观和对社会的看法。他的诗充满了感情和哲理，常常引起读者的共鸣。他的诗歌不仅仅是文学创作，更是他内心世界的反映，也是他对人生和社会的思考和感悟。这首《遣兴（二首）》也不例外，它不仅表达了刘基对人生的思考和对未来的迷茫，也展示了他的文学才华和对生活的热爱。
微信扫一扫
刘基诗词推荐