登录
[明] 刘基
西风袅袅水鳞鳞，一曲离歌泪满巾。
残柳数株鸥数点，夕阳江上送归人。
以下是我根据要求赏析，希望您能满意：
诗人在明初时期送别友人，寂寥孤独中怀着深情，情感极其丰富。这首诗从题目中就已透出诗人依依惜别之情。诗中运用多种手法，表现诗人对友人离去的伤感。
首句“西风袅袅水鳞鳞”，以景起兴，实际上描绘的是送别友人时周围的环境，凉爽的秋风，水面波光粼粼，这正是一个送别的好天气。然而，诗人送别的对象是友人，即将要离别的人是朋友，诗人的心情不可能平静。“一曲离歌泪满巾”，点明了题目，并给出了上一句景象的解释。一句“一曲离歌泪满巾”说出了诗人的心情。“一曲离歌”，可见告别的不舍，“泪满巾”暗示着伤感之深。以“泪满巾”作结，又用西风烘染，形象更具体。第二句表面写别歌的苍凉凄恻令人感动侧然而泪下。“残柳数株鸥数点”是从飞鸟来映衬友人的形象：秋风黄柳萧疏暗淡 ，随着诗人回望的只是几株凄凉光秃的柳树，表情铺垫淋漓；芦苇飞絮入暮更助悲哀。“残柳”已然不再舞动，“鸥”在点出这种寂寞环境中没有“归路”和方向 ，心无所依的象征了送行诗人的羁旅飘泊；“数株”、“数点”强化了秋天的意象特征与孤寂的情感氛围，友情不再浓郁。“夕阳江上送归人”点出依依送别的主体部分。送友人渡过滔滔大江 ，亦点出离别的地点。由是朋友走的路也已迷失，写出了离别的悲伤与无法承受的心灵之痛。“夕阳”的意象带有消逝和无法把握的象征。“江上”二字更能展现那种浩瀚无穷也找不到朋友的地方。“归人”渲染出与亲人团聚的喜悦心情的景象 ，与上句“残柳”“鸥”等意象一起 ，通过强烈的反差对比 ，更加强烈地表现出诗人送别友人时的悲痛之情。
这首诗前两句是实写，后两句是虚写，既有实景又有虚景，画面清晰简洁而富有内涵。全诗运用了比喻、象征、衬托等手法，把送别友人的情感表达得淋漓尽致。诗人通过夕阳、江水、西风、柳树、鸥鹭等意象营造了一种孤独寂寞的气氛，表现了诗人对友人的不舍与怀念。此诗在平淡中见深意，令人回味无穷。
现代译文：
西风萧瑟，江面波光粼粼。离别的歌声让人泪流满面。
几株残柳随风摇曳，点点白鸥在夕阳江面上离去。我在这夕阳下渡口送你离去。
微信扫一扫
刘基诗词推荐