登录
[明] 刘基
风急霜飞天地寒，草黄木落水泉干。
千村乱后荒榛满，孤客归来抆泪看。
野宿狐狸鸣户外，巢居烟火出云端。
黍苗处处思阴雨，王粲诗成损肺肝。
丙申岁十月还乡作
风急霜飞天地寒，草黄木落水泉干。
千村乱后荒榛满，孤客归来掩泪看。
野宿狐狸鸣户外，巢居烟火出云端。
黍苗处处思阴雨，何处春耕可暖然。
这是组诗的第二首，诗人在经历了战乱之后，回到故乡，看到的是一片荒凉，这使诗人心情异常悲痛。他的眼中只有水枯草黄，落叶纷飞的情景。虽然旅途很遥远，但是他还希望能尽早到达家乡。但是，他却只能面对荒凉的环境黯然神伤。此情此景令诗人痛苦至极，只得擦拭泪水去欣赏那片曾经熟悉的乡土。诗中充满了孤独与恐惧的情绪。诗人在野外露宿时，听到了狐狸的叫声，令人毛骨悚然；看到有人居住的房屋时，看到烟火从云端升起，让人觉得孤独和无助。黍苗遍地，令人思念阴雨绵绵的季节，何时才能重新播种呢？王粲在战乱之后写诗时肺肝欲碎，诗人刘基的内心感受又何尝不是如此呢？
译文：
风急如刀，霜飞似舞，天地间寒气袭人。草黄叶落，泉干水枯，大自然仿佛进入了冬眠。千村万落杂乱之后，满目荒榛草生其间；孤身一人返归故乡，不禁掩面拭泪痴看。在外野宿时，狐狸在户外发出阵阵嚎叫令人毛骨悚然；居人檐下时，仰望云端烟火缭绕处依稀可见昔日家园。看到处处黍苗似乎希望早日降临阴雨绵绵的季节；满怀愁绪不知何处去寻找可以播种的春天。
赏析：
这首诗通过描绘战乱后故乡的荒凉景象，表达了诗人内心的悲痛和哀怨之情。诗中通过对自然环境的描写，营造出一种凄凉、冷寂的氛围，以此衬托出诗人内心的孤独和无助。同时，诗中也通过描述狐狸嚎叫、烟火升腾等细节，表现出诗人对战争的恐惧和不安。整首诗语言简练、意象鲜明，表达了诗人对故乡深深的思念之情和无能为力的感慨。最后以渴望降雨播种的诗句为收束，让人们深感诗人的悲哀与无助，充满了诗人无尽的痛苦与凄凉之感。整体来说，这首诗反映了那个动荡时代的凄凉与艰辛。无论是豪情满怀的人或是心思敏感的人都应该在充满无限期待的机会、抓力争取未来！加油！
微信扫一扫
刘基诗词推荐