登录

《旅兴(四十首)》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《旅兴(四十首)》原文

雨来群山暗,雨过群山明。

山明猿鸟喜,山暗猿鸟惊。

岁暮阴风起,白日西南倾。

寒蝉枝上号,阜螽草间鸣。

人生非草木,能无感中情。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗的主题是人生无常,如同风雨阴晴的自然变换一样,人生的起起伏伏无法把握。作者在山中隐居,亲身经历了山色的变幻,生命的变迁。作者借助大自然的风雨和山的明暗的变化来寓言人生和世界。诗中的猿鸟,随着山的明暗而欣喜或惊恐。这个对比更加生动地突出了主题——无常与命运的不确定性。

此诗在开头“雨来群山暗,雨过群山明”两句就令人惊艳。它将山水的大色对比描绘出山的幽深晦暗与明亮清新。那片无垠的山林,因为一场大雨而变得更加神秘,然而雨过天晴,阳光穿透云层,洒满大地,万物如洗,又顿时变得清晰明亮。

“山明猿鸟喜,山暗猿鸟惊。”这两句描绘了山明时猿鸟的欢喜和山暗时猿鸟的惊恐。这是对自然景象的生动描绘,同时也寓言了人生的无常和不确定性。

“岁暮阴风起,白日西南倾。”这两句描绘了岁末寒风呼啸,太阳也显得无能为力的情景。这象征着人生中的困难和挑战,即使在光明的一面,也可能会突然出现阴霾。

“寒蝉枝上号,阜螽草间鸣。”这两句描绘了寒蝉在枝头嘶喊,而蚱蜢在草间鸣叫。这些自然界的小生命在这种季节的凄凉氛围中显得无助和哀鸣。这种描绘暗示了人世的艰辛和生活的艰难。

最后,“人生非草木,能无感中情。”作者通过这句表达了对于人生无常的理解和接受。他承认人是有情感的生物,对于自然界的变化和生活的不确定性也会有所感触。尽管生活艰难,人们也应该理解并接受无常的现实。这句是对无常人生主题的点睛之笔。

综合以上所述,这首诗运用象征、对比和拟人的手法生动地描绘了大自然的风雨变化、寒暑更替,将生命的体验巧妙地融入到景色描绘中。刘基通过对大自然无常之景的描述,将人生的无常、人生的苦难与无奈表现得淋漓尽致。他的诗以其深沉、敏锐的洞察力揭示了人生的真谛,使读者在欣赏美景的同时,也能深深地感受到人生的复杂与深沉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号