登录
[明] 刘基
吴兴昔王孙，能画世莫及。观其二松图，矫若龙出蛰。蟠根破坤舆，拔萃滃原隰。胶加各轩翥，崱屴相倚立。鼍鳞撑空青，豕鬛振飒瑀。高藏日月气，清滴云雾汁。垂钓者何人，短棹非妄集。五湖多风涛，蛟蜃头角。不如洿泽间，取足矰与鳎。倦眠松影下，百窍清凉入。慎勿惊松枝，天寒衣袂湿。
题赵文敏公画松
吴兴昔王孙，能画世莫及。
观其二松图，矫若龙出蛰。
蟠根破坤舆，拔萃腾云起。
胶加各轩翥，崱屴相倚立。
虬鳞撑空青，象骨凌风起。
清气下沦涟，垂阴来爽气。
愿言守此生，散发谢簪缨。
青冥不足上，傲睨尘寰宁。
首先整体鉴赏一下这首诗，全诗苍劲有力、挥洒自如、俊逸神飞。寥寥几句让我回味无穷！大赞诗人刘基之画功艺术才华与豁达心态，文雅与武勇并重，当世之真豪杰也！
这首诗的现代文译文如下：
从前在吴兴有个显赫的王孙，
他作画技艺高超，世上无人能比。
观看他绘制的两幅松树图，
挺拔苍劲，仿佛两条龙刚刚冬眠苏醒。
蟠曲的树根冲破了大地，奋发有致， 独立无依。 各个部分都挺生蓬勃，蔚然蓬勃有蓬勃之气。 像是飞翔腾跃起来一样 ，高大挺拔相互倚靠依存。 松树皮像鼍鳞一般撑得满地青青 ，那虬曲的松枝象猪鬛一般摇曳飒飒有声 。画中的松树蕴含着高旷日月的英气 ，那苍翠滴水的树冠仿佛凝聚着云雾的汁液 。看画的人啊 ，你是从哪里来的啊？ 莫非是那姜太公在垂钓吗？ 或者是那些胸怀壮志、想大有作为的人 ，骑着小舟来到五湖四海搅乱一下这平静的水面啊！ 或者是蛟龙与蜃龙出没的风涛啊 。不然你为何来到这湖泊间啊？ 你何不往那沼泽中去，收取那足够作为猎物和渔获的物品呢？我倦极了在松树的影下小憩 ，只见松影婆娑下清凉之气四溢。 此时心中默默祝愿这松树 ，请它一直陪伴着我安然无恙吧 ，我更不想去惊扰松树枝叶 ，一旦严寒来临衣袂难免会受到侵湿啊 。
这首诗描绘了一幅赵孟頫的画作栩栩如生，松树的形态生动活泼，仿佛要从画中走出来一样。诗人对松树的赞美之情溢于言表，同时也表达了自己对松树的敬仰之情。最后，诗人还表达了自己对松树的愿望，希望它能陪伴自己度过人生的每一个阶段，同时也希望自己能够保持内心的平静和安宁。这种对生活的态度和追求，也体现了诗人豁达、淡泊名利的品质。
微信扫一扫
刘基诗词推荐