登录
[明] 刘基
桓温一老兵，岂识扪虱士。
拥众临上流，竟作跋扈鬼。
苻坚氐羌竖，何能作天子。
耽耽视中原，为有景略耳。
知人圣难之，求贤在虚己。
袁曹岂力敌，生死一弹指。
惆怅后来人，慷慨前车轨。
刘基这首《杂诗》深具魏晋名士气骨，特别是其对古代英杰的敬佩，表达了历史终将流逝，豪杰人物不再的苍凉。每一节都是赞叹的对象不同，但其韵味是感慨古今之豪杰已矣。不过最令我关注的，当属桓温与苻坚这两个不同的英雄的赏析。
诗中的桓温并非是个只知道追腥逐臭的老兵，他的目光开阔，想要建立一番事业。但是最终，他却只能在流寇军中搓虱子，这种梦想落空的失落让人深感痛惜。此处的描写并非过分的戏谑，而是一段悲剧式的隐喻。它表现出了在历史的洪流中，个人的力量是多么的渺小，多么的无助。
而苻坚，这个氐羌族的竖子，凭借其勇猛和智慧，竟然能成为一代天子。他视中原如无物，表现出非凡的气魄。在诗人的眼中，他就像景略那样的大将，拥有着征服天下的能力。然而，尽管苻坚雄心勃勃，却终究难逃失败的命运。这不仅是英雄的悲歌，也是历史的谶语。
刘基的诗里充满了一种对于人才的不尽惋惜和渴求，他的叹息像是山谷间久久回荡的悠扬之音，表达出了求贤若渴的赤子之心。在最后两节中，他提到袁曹虽然力敌，生死不过弹指一挥间，然而可惜的是后来的英才难再涌现。他的叹息似乎是在诉说，古今豪杰皆已逝去，后世再无此等人才。这种无奈与惋惜让人感受到诗人深深的慨叹和历史的沧桑。
刘基通过这首诗，不仅抒发了对古代英雄的敬仰和怀念之情，同时也展现出了一位具有深思熟虑、独特眼光的历史人物形象。他用朴素、自然的语言描绘历史人物的功过是非，传递出历史的启示和人文的思考，让我们感受到他那颗真挚、热血的心。总的来说，这首诗充分展现出了刘基作为一个明初著名文人的人格魅力和历史眼光。
现代译文：桓温虽然有见识，却终究未能实现自己的抱负。他在军队中搓虱子，似乎忘记了曾经的梦想。苻坚虽是氐羌竖子，却凭借英勇和智慧成为了天子。他雄心勃勃，想要征服中原，但最终还是失败了。我深感惋惜，后来的人啊，你们是否能够慷慨前行呢？
微信扫一扫
刘基诗词推荐