登录
[明] 刘基
寒灯耿幽幕，虫鸣清夜阑。
起行望清天，明月在云端。
美人隔千里，山河杳漫漫。
玄云翳崇冈，白露凋芳兰。
愿以绿绮琴，写作行路难。
忧来无和声，弦绝空长叹。
原创赏析：
在这个深冬的夜晚，一盏寒灯独自照亮我的黑暗旅幕，昆虫在寂静的夜晚中发出叫声。我站起身来，仰望这无边的清朗天空，一轮明月在云端摇曳。距离美人千里之外，山河无垠，我的心中充满无限的感慨。
远方黑云遮住了崇山峻岭，白露侵蚀着芳香的兰花。我愿用我手中的绿绮琴，奏出这漫漫路途的艰难。但忧愁来临，无人与我合唱，琴弦断裂，只剩下空洞的叹息。
现代文译文：
寂静的夜晚，灯影在寒夜中摇曳，虫鸣声穿透夜的静谧。我起身望向天空，月光在云端若隐若现。我思念的人儿远在千里之外，山河的壮丽对她来说也是无尽的遥远。
云雾遮住了高高的山冈，白露打落了兰花的芳香。我想用我手中的琴弹奏一首歌，表达我内心的忧虑和孤独。但是没有人能与我一起唱和，琴弦断裂，只剩下空洞的叹息。
这首诗表达了诗人对远方亲人的深深思念，以及对山河辽阔、人生漫漫的感慨。诗中通过对环境的描绘，营造出一种寂静、孤独的氛围，进一步强化了诗人的内心情感。诗人用绿绮琴作为象征，表达了对美好事物的向往和对人生路途的感慨。同时，诗中也透露出诗人内心的孤独和忧虑，让人感受到他内心的沉重和无奈。
微信扫一扫
刘基诗词推荐