登录
[明] 刘基
天王有万国，抚治不能遍。百僚分所司，控制倚方面。旬宣贵浃洽，付托属隆眷。易置苟无恒，勤怠朝夕变。自非氏俦，何官匪邮传。矧兹世多故，军府希间宴。戎机一以失，蚁穴偾台殿。公庭委旧事，书牍呈新选。来者且迟迟，在者同秋燕。伦安待日至，退托从私便。奸贪遂乘隙，民病孰与唁。大臣国柱石，忧喜相连缠。反躬既遗阙，何以率州县？寄与要津人，有舌未宜咽。
好的，以下是我对这首诗的赏析：
这首诗的主题是感时述事，通过描绘当时明朝的政治状况，表达了诗人对国家前途的担忧和忧虑。
首联“天王有万国，抚治不能遍”，诗人用简练的语言描绘了明朝的疆域广大，然而治理却不能遍及，揭示了当时政治上的问题。这里，“抚治不能遍”既指国家的治理未能达到每一个地方，也暗含着朝廷对地方的控制力减弱的问题。
颔联“百僚分所司，控制倚方面”，诗人通过描述百官各司其职，需要依靠地方的官员来控制地方，表达了对官员们职责的认识。这里，“控制倚方面”可以理解为对地方官员的依赖和信任，但也暗示着朝廷对地方的控制力已经减弱。
颈联“旬宣贵浃洽，付托属隆眷”，诗人表达了对朝廷广施仁政，恩泽遍及百姓的期望，同时也表达了对朝廷将重任交付给可靠官员的信任。这一联反映了诗人对政治清明、社会和谐的向往。
尾联“公庭委旧事，书牍呈新选”，诗人通过描述朝廷对旧事的遗忘和对新人的选拔，表达了对官员更迭、政治新生的思考。这里，“书牍呈新选”可以理解为对官员选拔制度的反思，同时也暗示着朝廷需要重新审视自己的政策和制度。
总体来看，这首诗通过描绘明朝的政治状况，表达了诗人对国家前途的担忧和忧虑。诗人通过对官员职责、政治清明、官员更迭等方面的思考，揭示了当时政治上的问题，也表达了对未来的期望和向往。
对于现代文的译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，同时用现代语言进行表达：
国家拥有广阔的疆域，但治理却不能遍及每一个角落。百官各司其职，但朝廷对地方的控制力已经减弱。朝廷应该广施仁政，恩泽遍及百姓，将重任交付给可靠的官员。然而，朝廷已经遗忘旧事，对新人的选拔也需要重新审视。朝廷需要重新审视自己的政策和制度，关注民生疾苦，才能真正实现政治清明、社会和谐。同时，也需要警惕奸贪之徒的趁机而入，确保国家的安全和稳定。
微信扫一扫
刘基诗词推荐