登录
[明] 刘基
清晨启扉坐,微风动游龙。
离离墙上花,切切砌下蛩。
喓喓自成音,灼灼各有容。
四序迭推移,衰病情所钟。
身羸足已弱,有愿不得从。
愧负天地生,怆悢填心胸。
秋怀(五首)
清晨启扉坐,微风动游龙。 心中无限事,如风过园林。 离离墙上花,灼灼砌下蛩。 岁月匆匆逝,衰病心中重。
身上无强健,唯有诗卷慰我胸。 疾风知劲草,清光照身荣。 我是无名人,希望善良长留心,坚韧宛如石柱任春去冬又来,脚弱且乘孤枕梦;交天下人才是为卧榻双安心中珍藏着期待的夜晚或异域神仙,或古贤人君子。
这首诗是刘基的一首抒怀之作。诗人清晨起身,坐在门前,感受着微风的吹拂,心中涌起无限感慨。他看到墙上的花在微风中摇曳,感受到生命的活力;听到墙下的蟋蟀鸣叫,感受到自然的和谐。然而,随着岁月的流逝,诗人的身体逐渐衰弱,心中充满了无奈和悲伤。
诗人在诗中表达了自己对生命的感慨和对未来的期待。他感到自己身体虚弱,但心中仍然充满着对美好事物的向往和追求。他希望自己能够成为一个有用的人,为社会做出贡献。同时,他也感到自己的孤独和无助,渴望与天下人才交朋友,共同追求理想。
这首诗的现代译文如下:
清晨我打开门扉坐在那里, 微风如游龙在轻轻摇曳。 心中涌起无尽感慨,如风过园林, 看到墙上的花在微风中摇曳。
岁月匆匆流逝,衰病在心中萦绕, 身上无强健只有诗卷安慰我的心灵。 疾风知劲草,清光照身荣光尚在, 我是无名之辈仍怀着期待的夜晚,或许是异域的仙人或古贤人的君子。
诗人在译文中也表达了他对生命的感慨和对未来的期待。他感到自己的身体虚弱,但仍然对美好事物充满向往和追求。同时,他也感到自己的孤独和无助,渴望与更多的人交流和合作。诗人在译文中也强调了人与自然、人与社会的和谐关系,表达了他对美好生活的向往和追求。