登录
[明] 刘基
戎马关山隔，空闺鬓发华。
将何寄消息，江树总无花。
原创赏析：
闺中的词二首，其实揭示了一种战争带给家庭的孤独与无助。首词，一位原本才风中少年少女的人在战争的环境中孤独的老去。用一戎马关山隔，对仗空闺鬓发华。显明的战争之恶以及个人的悲伤。戎马关山隔，这是对战争的直接描述，而空闺鬓发华，则是对战争带来的孤独的描绘。这两句诗中充满了对战争的痛恨，对和平的渴望。
现代文译文：
在这战乱的时代，关山重重，阻隔了回家的路。空荡荡的闺房中，只有白发的我独自生活。我能用什么来传递消息呢？江边的树木，尽管春天来临，却仍然没有花儿开放。
在这两首词中，刘基用他独特的诗笔，揭示了战争带给普通百姓的痛苦和无助。他用简洁而深刻的词语，表达了对和平的渴望，对家乡的思念，以及对亲人平安的祝愿。这样的情感表达，让我们深深感受到他的痛苦和无奈，也让我们更加珍视和平的生活。
微信扫一扫
刘基诗词推荐