登录
[明] 刘基
昨夜东风来，吹我门前柳。
柳芽黄未全，草根青已有。
鹁鸠屋上鸣，劝我尝春酒。
我发日已白，我颜日已丑。
开樽聊怡情，谁能计身后。
原文：《新春》 昨夜东风来，吹我门前柳。 柳芽黄未全，草根青已有。 鹁鸠屋上鸣，劝我尝春酒。 虽然我发白，也要及时行乐。
改写现代文译文：昨夜，轻柔的东风轻轻拂过门前的新柳。初春时节，新发的柳芽还略带着黄绿色，但小草已经展现出了它的勃勃生机，展示着生机盎然的青绿。屋上鹁鸠欢快的鸣叫声，似乎在催促我尝一尝春天的美酒。 虽然我已经发如雪白，容颜渐老，但在这春意盎然的日子里，依然想要尽情享受生活的乐趣。举杯开怀畅饮，谁能想到这欢乐只是为了今朝？
刘基的《新春》诗中描绘了春天的生机和诗人对生活的热爱。诗中通过描绘门前新柳、草青芽黄、鹁鸠鸣叫等春日景象，展现出春天带来的美好和希望。而诗人在感叹白发、丑颜的同时，依然渴望享受生活，开怀畅饮，体现了诗人的豁达和乐观。这首诗既表现了对春天的赞美，也抒发了诗人的情感和对生活的态度。在现代生活中，我们同样需要这种对生活的热爱和积极乐观的心态。不论年纪大小，都应该抓住每一个春天般的美好时刻，尽情享受生命中的美好和欢乐。
微信扫一扫
刘基诗词推荐