登录
[明] 刘基
夜长无寐待鸣鸡,及至鸡鸣梦却迷。
惊起朝阳斜照屋,一眉残月在天西。
明代诗人刘基的《无寐》是一首描绘夜晚失眠、期待天明,却最终在鸡鸣后惊醒的诗。以下是我对这首诗的赏析以及现代文译文:
原诗: 夜长无寐待鸣鸡,及至鸡鸣梦却迷。 惊起朝阳斜照屋,一眉残月在天西。
赏析:
* 诗的第一部分,作者通过描绘自己的深夜无眠,仿佛期待天明之日的来临,夜晚与黎明的交织时刻即是作者所深深渴望的时刻。夜晚、清醒而难以入睡的状态是许多诗人在此时体验过的事务。这是生命的困苦时刻,人生的过渡阶段,有时候亦真亦幻,使人的心情无处安置,这是一个扣子却又给人留下了无尽想象的等待的过程。 * “惊起朝阳斜照屋,一眉残月在天西。”这里的“惊起朝阳”打破了原本的静谧,使得原本静止的画面动了起来。然而朝阳的初升,却让人从朦胧的睡梦中惊醒,让人感到一丝无奈和失措。残月西斜,给人一种清冷和孤寂的感觉,与朝阳的初升形成鲜明的对比。这种景象不仅表达了诗人从梦中惊醒后的恍惚和迷茫,也表达了他对生活的深深思考和感慨。
现代文译文:
夜深人静,我无法入睡,期待着鸡鸣破晓。然而,等到鸡鸣破晓,我却仍在梦中迷失。突然间,朝阳斜照进屋内,唤醒了我。我惊觉,发现一弯残月挂在天边。我起身看着朝阳,心中充满了疑惑和迷茫。这就是生活,总是充满了未知和变幻,让人无法预料。
总的来说,《无寐》这首诗通过描绘夜晚失眠的情景,表达了诗人对生活的深深思考和感慨。他以细腻的笔触描绘了从梦境到现实的转变,表达了他对生活的深深理解和感悟。这样的作品,既有艺术的美感,又有深深的哲理思考,令人回味无穷。