登录

《无愁果有愁曲》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《无愁果有愁曲》原文

君不见陈家天子春茫茫,后庭玉树凝冷光。楼船江上走龙阵,宫中只报平安信。酒波滟滟蒸粉香,暖翠烘烟妒娇鬓。无愁老夫貂鼠裘,降旗摇动台城秋。生绡束缚槛车去,始信人间果有愁。

现代文赏析、翻译

下面是我根据您的要求生成的一首明代诗人刘基的《无愁果有愁曲》原创赏析:

在这首诗中,刘基以其独特的方式,用悲愤而无奈的笔触,勾画出了在封建王朝更替过程中所呈现的动荡景象和个体情感变迁。首句“君不见陈家天子春茫茫”,陈家天子指的是陈后主陈叔宝,一个沉迷酒色、奢靡无度的亡国之君。这句诗用春茫茫形容陈叔宝的统治,用暗含忧患的色彩描绘出了他的颓废状态。接着,“后庭玉树凝冷光”,这句诗化用陈后主所作的《玉树后庭花》,从背后反映出他在享受片刻的荣华背后所带来的危害和国势颓势的加剧。“楼船江上走龙阵”,对于士卒伤亡的数据形容具体详实。“宫中只报平安信”可是这么一边吃好的,另一边烽火连天的局面从三个方面入手的说到将来的答复或是反对派出不必要的攻打安慰使皇室的隐忧如鲠在喉却又无处述说,进一步反映出宫廷的腐朽与矛盾。

接下来的两句,“酒波滟滟蒸粉香,暖翠烘烟妒娇鬓。”描写的士人的豪饮作乐,展现了一幅宴饮欢乐的画面。然后是作者直抒胸臆,“无愁老夫貂鼠裘,降旗摇动台城秋。”在忧愁和愤怒面前,作者发出无可奈何的悲叹。最后,“生绡束缚槛车去,始信人间果有愁。” 表现了人民对乱世的无奈和沉重叹息。

整首诗情感深沉,以含蓄而深沉的方式揭示了社会现实中的矛盾和问题,具有深刻的社会意义。同时,诗中描绘的景象和情感也具有很强的艺术感染力,使人对那个时代的生活和社会状况有了更深入的了解。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号