登录

《大堤曲》明刘基原文赏析、现代文翻译

[明] 刘基

《大堤曲》原文

大堤女儿颜如花,大堤堤上无豪家。东家女作西家妇,夫能棹船女沽酒。春去秋来年复年,生歌死哭长相守。君不见襄阳女儿嫁荆州,撞钟击鼓烹肥牛。楼船一去无回日,红泪空随江水流。

现代文赏析、翻译

以下是我对这首诗的赏析:

大堤女儿的青春如同盛开的花朵,她的生活却并未因此而沾染丝毫俗世的奢华。在堤上,她无豪门大户的家世,但她却是这大堤上的真实存在,坚韧而又热烈。她像一位渔夫一样打渔,又像一位卖酒女一样卖酒。她日复一日地在春花秋叶中流转,歌声和哭声交织成生活的乐章。

“大堤女儿颜如花,大堤堤上无豪家。”这两句诗以极简练的笔触描绘了大堤女儿的形象,她如花似玉,却并非豪门贵族的娇宠。这描绘让人感受到她的坚韧和独立,她以自己的方式生活在大堤上,不畏世俗的眼光。

“东家女作西家妇”是她生活的真实写照。她从一个家庭走进另一个家庭,她的身份在不断的变换中,但她从未失去自我。她的丈夫是她的船夫,也是她的酒友,他们一同在生活的河流中航行。

“生歌死哭长相守”这句诗描绘了他们的生活状态,生死相依,歌哭相伴。他们的生活虽然艰难,但他们却有彼此,他们的歌声和哭声是生活的调色板,使他们的生活有了色彩。

接着诗人笔锋一转,“君不见襄阳女儿嫁荆州。”他借襄阳女儿之口,对豪门贵族的生活进行了抨击。这种抨击并不激烈,而是通过揭示他们的奢侈生活,引发人们对现实的思考。

最后,“楼船一去无回日,红泪空随江水流。”诗人再次回到大堤女儿的生活,用她眼里的楼船远去,红泪滴落来表达生活的无常和人生的无奈。

总的来说,这首诗通过对大堤女儿的描绘,展现了明代社会底层人民的生活状态,同时也对豪门贵族的生活进行了批判。诗人通过这种批判,引发了人们对社会现实的思考和反思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号