登录
[明] 刘基
十九年前此日同，浙江西望粤城东。
山川拥隔乖同轨，气朔分齐正八风。
坐阅天时占道长，起征云物欲年丰。
嬴粮拟问商颜路，好采灵芝伴四翁。
以下是我对这首诗的赏析，希望您能满意：
《至日遣兴》是明代文学家、政治家刘基的一首七言古诗。此诗通过对往昔和现在的对比，表达了诗人的至日（冬至）怀想和自我期许。
首联“十九年前此日同，浙江西望粤城东”，诗人回顾了十九年前的同一天，自己与友人在浙江西边和广东城边分别的情景。这一对比，不仅将时间拉回了当下，也巧妙地暗示了诗人此刻正在广东城边。
颔联“山川拥隔乖同轨，气朔分齐正八风”，描绘了天地的隔阂和季节的交替，暗指世事如江水东流，人海茫茫，咫尺天涯。
颈联“坐阅天时占道长，起征云物欲年丰”，描绘了诗人的自我内心变化：开始静观天时，推测来年的丰收；然后，被云物的预兆所激励，渴望来年的繁荣。这其中包含了对国家和人民的深深关切。
尾联“嬴粮拟问商颜路，好采灵芝伴四翁”，诗人表示自己会积极筹备粮食，期待归隐的日子，希望能与四海英雄一起寻找灵芝仙草，隐居山林。这一描绘反映了诗人内心深处对于闲适自在生活的向往，也体现出诗人内心的坚韧和淡泊名利的情怀。
现代文译文如下：
至日的冬夜，我回想起十九年前的那个日子，我和朋友们在浙江西边和广东城边分别。虽然山川隔绝，地域阻隔，但我们都希望同轨同风，八方之气一起吹拂。我静观天时变化，期待着来年的丰收；同时，我也被云物的预兆所激励，期待着明年的繁荣。我准备着粮食，期待着那一天的到来，希望能与英雄们一起隐居山林，寻找灵芝仙草，享受自然的恩赐。
这首诗既体现了诗人对过去的怀念和对未来的期许，也表现了诗人的坚韧和淡泊名利的情怀。这种情感深度和意象描绘，使这首诗成为了刘基诗歌中的一颗璀璨明珠。
微信扫一扫
刘基诗词推荐