登录
[明] 刘基
老去知心更有谁，愁将短发对花枝。
花残更发新春叶，发白空垂满面丝。
纵酒放歌怜往日，倚阑听雁立多时。
若为化得抟风翮，汗漫东西信所之。
下面是我根据要求所写赏析，希望您能满意：
漫成
老去知心更有谁，愁将短发对花枝。
花残更发新春叶，发白空垂满面丝。
纵酒放歌怜往日，倚阑听雁立多时。
若为化得抟风翮，汗漫东西信所之。
本诗看似漫兴，却与其境况及内心的忧郁抒发融为一体。大抵以客观物景与自我心境揉合写来，近无诗人浓彩重意抹彩做色。花残叶新，发白丝长，时光不再，人老难支。这正是诗人此时的心境的真实写照。诗中“老去”二字，直截了当，点出诗人的身份与年龄特点。一个“愁”字，则表达了诗人的内心感受。而“纵酒放歌”与“倚阑听雁”则进一步表达诗人的低落情绪。前两句明言自身之愁，“花枝”实以乐景衬愁；后两句便借用雁在空中自由飞翔，隐喻诗人对放达生活和自由境地的向往。然而即使想要如雁般展翅高飞，亦即全诗最后一联之所在，“抟风翮”云云亦非诗人一厢情愿之选择题。“若为化得抟风翮”，自身身境不允许自己在抽象思维上任便腾挪而如梦游天境，“汗漫东西信所之”反因为束缚抑或说明这点！自由飞的依然没有办法坠下真实至骨的内心失重感觉；不难发现这就尤其深深痛苦叫人心痛！
现代文译文：
随着年龄的增长，还有谁能理解我的心呢？我满头白发对着花枝发愁。花虽然凋残，又会长出新叶；我头发白了却空空下垂满面的皱纹。以前纵酒高歌、倚着栏杆听大雁叫声的时候已经一去不复返了。如果能够化作一只大鸟，展翅高飞那该多好，只是不知道要飞向何处。
微信扫一扫
刘基诗词推荐