登录
[明] 刘基
句曲峰高倚太阳，不风岩谷自清凉。四时岚彩霏琼雪，百道泉流湛玉霜。雅称采芝追绮季，尤宜散发学嵇康。龙鳞璀错松当径，凤尾摛鹴竹过墙。月上海门蟾先觉，露寒天宇鹤先尝。仙人卓剑降魑魅，道士书符禁獝狂。宝气丹光生夜寂，黄精白术引年长。茅君虎卧瑶坛上，萧史鸾栖碧殿旁。桂树寒山违谢客，桃花流水忆刘郎。猿猱任占青萝帐，薜荔从生绿石床。世难有身空自累，诗成无雁倩谁将？欲凭锦瑟传幽思，才理朱弦意已忘。
次韵
刘基
句曲峰高倚太阳，不风岩谷自清凉。 四时岚彩霏琼雪，百道泉流湛玉霜。 雅称采芝追绮季，尤宜散发学嵇康。 龙鳞璀错松当径，凤尾摛鹴竹过墙。 仙人卓剑相得失，道士书符禁獝狂。 宝气丹光生夜寂，黄精白术引年长。 仙家气宇稀人间，隐者情态似野麋。 世难托身非所愿，诗词漫兴亦自悲。 月上峰头蟾已觉，露寒松下鹤先知。 欲将心事凭流水，潺湲流去渺难追。
这首诗是刘基的次韵之作，诗中描绘了句曲峰的秀美景色，表达了诗人对隐逸生活的向往之情。首联写句曲峰的高峻，直插云天，不风的山谷自有清凉之意。颔联、颈联写景如画，形容山中雨后景色如琼雪洒落，如玉霜晶莹；泉水淙淙，松竹相映，表达了对山中自然之美的赞美之情。颈联又转而描写了山中仙人道士的生活情态，抒发了诗人对道家生活的向往之情。尾联写世难之中无法忘怀隐逸生活，无法将自己的心事传达给他人。整首诗写景如画，抒情真挚，语言优美，是一首优秀的山水诗作。
在译文中，我尽量保持了原诗的意境和美感，同时又尽可能地传达出诗中的情感和思想。希望这个译文能够让读者更好地理解这首诗的内涵和美感。
微信扫一扫
刘基诗词推荐