登录
[明] 刘基
今日不乐，振策远游。
东上泰山，巍何修修。
道逢仙人，要我同仇。
蒸霞为粮，烹玉为羞。
玄英素蕤，光华蔓流。
日观菡萏，葩华九州。
令我从之，身轻若浮。
道以五鸾，翼以两虬。
朝翔玄圃，夕止蓬丘。
谒见王母，云眉月眸。
青娥三千，或舞或讴。
风吹琅玕，声如鸣球。
杂花并开，莫知春秋。
洪崖先生，劝我此留。
自揣凡骨，非仙者俦。
七情交煎，一触百抽。
又病戆僻，无药可瘳。
崇崇清宫，荡无涯陬。
列仙如沙，不少一沤。
王母笑听，拜谢扣头。
归来山林，曷标曷钩。
熙熙泰和，长乐无忧。
在现代文中赏析刘基的《气出唱》此诗旋律如歌声飘渺优美。情感旷达淋漓、粗细各适其性、美好时光自然的快慰其中略有几分不屈从于现实的无奈和伤感。它告诉我们人生就应该自由自在，不受拘束，放飞自我，享受人生。
译文：今日若不欢乐振策去远方游走，向东登上那泰山巍峨高耸。路上遇到仙人邀请与我共同雪恨，蒸腾的云霞为食粮，把玉石煮作点心。暗红色的英华，白色的玉穗蔓蔓流淌，泰山观看荷花盛开，花儿遍布九州。让我跟随它，身体轻盈如在水面漂浮。用五只鸾鸟为车驾，两头虬龙为车舆。早晨在玄圃飞翔，晚上在蓬丘停宿。拜见王母，她有着云鬓月般的眼睛。有三千青娥仙女，有的跳舞有的歌唱。风吹着琅王干竹树，声音如鸣玉佩般悠扬。各种花儿同时开放，没有人知道是什么季节。洪崖先生劝我在此停留，自认为凡骨俗胎，无法成为神仙之类。七情交战，一触即发百感交抽。又因愚直憨厚、孤陋寡闻无可奈何。琼宫清虚旷然无垠，列仙人数众多如同沙子，王母笑中允许我听候使唤。回家后在山林之中闲游散步。忘掉生死轮回的大乐之无忧无虑的欢愉情绪生出和释放。内心归顺万物之情合乎天理而行生生灭灭皆安然的平和与和谐。
总的来说，《气出唱》是一首充满自由和快乐的诗歌，表达了诗人对自然和人生的热爱和向往。通过现代文的赏析，我们可以更好地理解这首诗歌的内涵和价值。
微信扫一扫
刘基诗词推荐