登录
[元] 张可久
潋滟晴光动碧虚。
一方清镜照诗＊。
□□玉尘三三法，水漾金鳞六六鱼。
红舍利，白芙蕖。
尽教妆点老僧居。
夜深飞过西湖去，夺取小龙明月
鹧鸪天·玉泉观鱼
潋滟晴光动碧虚，一方清镜照诗居。玉尘三三铺道上，水漾金鳞六六鱼。红如舍利，白似芙蕖，尽教妆点老僧居。静听水声安枕，小憩莲花世界。
这首《鹧鸪天·玉泉观鱼》描绘了一幅美丽的玉泉观鱼图，张可久通过生动的描绘，将观鱼者的感受和心情融入其中，展现出一种宁静、淡泊的意境。
现代文译文：
晴朗的阳光洒在清澈的水面上，如同一面镜子照亮了诗人的居所。玉尘三三的道路上，水波荡漾，金鳞般的鱼儿在其中游弋。红色的鱼儿如同宝石般闪耀，白色的鱼儿如同荷花般纯净。这些鱼儿让老僧的居所变得更加美丽。在深夜时分，它们飞过西湖，夺取了小龙的明月。
这首词的意境非常优美，通过生动的描绘和细腻的感受，展现出一种宁静、淡泊的情感。在观鱼的过程中，诗人将自己的心情融入其中，与鱼儿们共享这美丽的世界。这种情感和感受也让人感受到生命的美好和自然的魅力。
微信扫一扫
张可久诗词推荐