登录
[元] 张可久
【湖景】丝竹管弦，花围富贵，柳阵蝉娟。绿阴红影藏莺燕，醉客金鞭。锦步障长安上苑，玉浮图极乐西天。一步一个屏风面，孤山寺前，无数采莲船。
《【中吕】满庭芳_湖景丝竹管》现代文译文：
西湖的景色伴着丝竹管弦的美妙音乐，盛开的花团围成富贵的图案，柳树成阵，蝉鸣阵阵，娟秀的荷花战队美丽动人。绿树成荫，红叶相映，隐藏着莺歌燕舞，醉酒的客人，用金鞭驱赶着游船。
华丽的锦被当作前行的障屏铺在地上，繁华的长安街市与茂盛的花丛交织。像浮雕一样美丽雄伟的玉塔直冲云天，其目的是为了让佛乐更美好地普渡天下百姓，灵山的宝塔形似图屏。在那里还存有着许多的采莲小船呢！这西湖的美景真是令人陶醉啊！
赏析：
这首曲子描绘了西湖的美景和繁华景象，通过生动的描绘，展现了元代社会的繁荣景象和人们生活的丰富多彩。同时，这首曲子也表达了作者对西湖美景的喜爱之情，以及对美好生活的向往和追求。
“丝竹管弦”描述了当时社会上流行音乐演奏的气氛，“花围富贵”展现了当时的繁花似锦，“柳阵蝉娟”形象描绘了美丽的湖面和优美的蝉鸣声，“醉客金鞭”更是凸显了游客们游湖醉酒的神态，诗人仿佛也被这一画面深深地吸引了进去。这些画面以轻松流畅的语调呈现在我们眼前，使人仿佛置身于当时的湖畔，感受到当时的繁华与美好。
最后，“孤山寺前，无数采莲船”则把人们带到了荷塘采莲的场景中，让人们看到了人们生活充满生机和活力的一面。这也反映了诗人对生活积极向上的人生态度和对美好生活的追求。总的来说，这首曲子充满了对美好生活的向往和赞美之情，展现了当时社会的繁荣景象和人们的幸福生活。
微信扫一扫
张可久诗词推荐