登录
[元] 张可久
【菊边】细切银丝鲙，笑簪金凤毛，酒污仙人白锦袍。教，玉人吹玉箫。木兰櫂，月明杨柳桥。
【别情】鉴影羞眉月，枕痕融脸霞，不见才郎憔悴煞。他，暮春方到家。别时话，灞桥杨柳花。
【客西峰】夜礼天坛月，晓餐仙洞霞，客至西峰小隐家。茶，翠岩口碧牙。松阴下，石苔铺紫花。
【海印方丈】海印波心月，塔铃天外风，一点圆明法空。红，烛花天垂玉虫。梨云梦，小窗梅影重。
【鸿山杨氏南园】白玉狮蛮带，紫金獬豸冠，偃月堂深愁万端。官，不如梁伯鸾。青松畔，一壶天地宽。
【惠山寺】石刻维摩像，桂香兜率宫，一线甘泉饮九龙，松，翠涛翻半空。若冰洞，试寻桑苎翁。
【玄元宫即事】桂子黄金树，竹阴苍玉轩，闲处闲闲玄又玄。渊，九龙山下泉。云游遍，紫霞成地仙。
【借李溉之泛湖】杏雨沾罗袖，柳云迷画船，烂醉花前李谪仙。联，半篇人月圆。泥金扇，草书题王莲。
【江上即事】翠树擎残月，绿波浮嫩烟，正是新晴雨后天。眠，醒吟李谪仙。沙鸥见，乱飞迎画船。
【观九副使小打二首】静院春三月，锦衣来众官，试我花张董四撺。搬，柳边田地宽。湖山畔，翠窝藏玉丸。
步款莎烟细，袖悭猿臂搧，一点神光落九天。穿，万丝杨柳烟。人争羡，福星临庆元。
这是元代诗人张可久创作的一首散曲，其妙处在于深于思，巧于构，充满清丽悠远之情调。下面是译文：
元曲之四首首四句是一层意思：词人家宴之后，纷纷散了；于是金仆姑象牙箫暂时静吹。一阵江雨送来了湖山伊人返，方把游客数比较二富厚似湖山景色的可爱，由此再细听词曲美妙之处，简直赛过了耳边的天籁之声。
第二层意思：起二句词人依然自言自唱，且酒醉未醒的情景。“醒吟”二字恰到好处地表现了酒醉初醒的情景：这时天光未明，朦胧中只有天籁之音缭绕耳际。此情此景正如柳永《曲玉管》中所写：“消魂当此夕，怎生禁、那月黄昏？”可是词人醉意未醒，仍以李白为榜样，唤出三、四句来。
这便是前三句掩卷思之意蕴无穷之妙了，而这些余意需要将前三句继续填补足之才能使其愈觉空灵深致起来。紧接着折入换头一句，本也是和白云庵景色即景赠杨氏姊弟唱和之作的一部分内容，“睡鞋蒙雾鬓流莺羞。”这句也是妙手偶得之句，也是云游不定的道家神仙的逍遥自在生活之一种表现形式吧。最后二句似收而仍似放，仍是照应前文“玉人吹玉箫”“画船”的映带而出之句，水到渠成地点明题旨。
这首小令写的是作者在湖上所见的美丽景色和由此引发的感想。全曲景美情深，别具情韵。这不仅在于作者摄景入微的描写和巧妙运用陪衬、烘托等手法，更在于作者将景与情融为一体，创造出一种清丽悠远的意境，令人流连不尽。
总之，这首小令写得如诗如画，令人百读不厌。且词清气远，意境缥缈空灵，足见作者功底之深厚。
微信扫一扫
张可久诗词推荐