登录
[元] 张可久
花能语。一枝香玉芳心吐。芳心吐。旧家姊妹，若兰秦女。荷枯柳倦鸳鸯浦。相逢为我歌金缕。歌金缕。文游台上，浅云疏雨。
现代文译文：
花会说话。一枝带着清香的玉花，吐露出芳香的心意。这是芳香的心意。那旧家的姊妹，就像兰花般的秦女。
荷塘边，柳树下，是枯萎的鸳鸯浦。我们相逢，她为我唱起金缕曲。唱起那金缕曲。那是在文游台上，浅云疏雨之时。
赏析：
此词是描写解蕙卿小姐的香艳丽人，及歌舞升平的场面。开头“花能语”是说花能诉说其芳香，是以花喻人。“一枝香玉”是说她体态如同玉色花朵一般，吐露出芳香。“姊妹”二句从杜甫《李监马嵬驿作》“薏苡熬罗罔两初”而翻出，即是说解蕙卿如同古代佳人似的仙女，但已“沦落”到与歌儿舞女为伍了。在这种“前欢如梦中”的局面下，解氏面临着出嫁的压力。所以在环境景物上落笔，写鸳鸯浦上日暮黄昏的凄清景色。“荷枯”二句写景兼抒情，象征着爱情的不幸。“荷”与“和羞折”，“柳倦”与“懒起梳”，都表现了同样的哀怨情绪。在这种情调下，解蕙卿唱出了“金缕曲”，作者用“文游台”与“秦楼”来衬托那歌声的悲凉幽怨。
全词所写虽然都为秦楼楚馆的陈迹，但作者在描写之中也表现出对解蕙卿的同情与爱慕。全词从各个方面来描写女子，但最终都是为了写人。“花能语”，写的是花人之意；“金缕曲”，唱出的则是词人之情。这正是此词所要表达的主题。
此词为小令，但艺术容量颇大，写旧时王孙公子风流倜傥，秦楼楚馆中的歌舞生涯以及红颜薄命、佳人难再的感慨。语言清丽，风格明快，在张可久词中算的上是比较出色的作品。
微信扫一扫
张可久诗词推荐