登录
[元] 张可久
翠袖清风品玉笙。罗裙凉月按瑶筝。少年不饮若为情。老眼那知谁尔尔，小楼无复旧卿卿。石林高卧听松声。
原创赏析：
翠绿的衣袖在清风中轻拂玉笙，轻罗的裙摆在凉月下抚动瑶筝。这是怎样的青春年华，少年不饮酒又能怎样去表达情感呢？然而，岁月如梭，当老眼昏花的我回首往事，却已不再记得那些曾经的卿卿我我。只留下石林的高卧和松声，我在沧桑的变迁中找到了平静和安慰。
现代文译文：
我站在旧时的月色下，看到她穿着翠绿的衣袖轻轻吹笙，如同落入凡间的仙子。她轻罗的裙摆在月光下轻轻摆动，宛如舞动的精灵，正在抚动瑶筝。那是青春的年华，仿佛是永不消逝的梦。可是现在，当我回顾这一切，我的眼里只剩下了老去的容颜和小楼的孤寂。我已经不再记得那些曾经的爱恋和嬉笑，只留下石林的高卧和松声，陪伴着我度过余生。生活总是在不断变迁中，但只要心中有爱，就有力量去面对一切。
微信扫一扫
张可久诗词推荐