[宋] 赵长卿
银蟾光满,弄馀辉、冷浸江梅无力。
缓引柔条浮素蕊,横在闲窗虚壁。
染纸挥毫,粉涂墨晕,不似今端的。
天然造化,别是一般,清瘦踪迹。
今夜翠葆堂深,梦回风定,因月才相识。
先自离愁,那更被、晓角残更催逼。
曙色将分,轻阴移尽,过眼难寻觅。
江南图上,画工应为描得。
现代文译文:
银色的月亮洒下银光,月色余辉将江边的梅花映衬得更加清冷娇弱。舒缓的枝条轻轻拂过素雅的花蕊,把梅影投映在静谧的窗间壁间。有人用毛笔在纸上挥毫,将月下梅影染成墨色,这梅影却不是画出来的,而是天然生成,别有一番清瘦的韵味。
今夜,在深深的翠葆堂,我梦醒时分,月光如水,我才与它相识。离愁已经够多了,哪能经得起晓角残更的催逼?天将破晓,轻阴逐渐远去,梅影也随之中断,难觅其踪。就如同画在江南图上的梅影,真希望画工能将它真实地描绘下来。
赏析:
这首词描绘了月下梅影的美丽动人。词人以丰富的想象和细腻的描绘,将读者带入了如梦如幻的境界。他通过描绘梅花的姿态和月光下的景象,展现了梅花的优雅和清冷,同时也表达了自己对美好事物的欣赏和热爱。
“银蟾光满,弄馀辉、冷浸江梅无力。”开篇两句描绘了月光的美丽。银蟾即月亮,以其光明皎洁的意象烘托出月下梅影的清冷和娇弱。“冷浸”一句则直接描绘了梅花在月光下的状态,表现出梅花的柔美和生命力。
“缓引柔条浮素蕊,横在闲窗虚壁。”这两句描绘了梅枝和梅花在月光下的投影,表现了梅影的动态美和神秘感。
“染纸挥毫,粉涂墨晕,不似今端的。”这几句描绘了人们用毛笔在纸上描绘月下梅影的情景。但这描绘并非真实,而是像梦境般的美丽。最后一句强调了这种美好景色的非同寻常和出人意料。
“天然造化,别是一般,清瘦踪迹。”这里赞扬了梅花的天然和自然之美,表现出作者对大自然的敬畏之情。
词的下片进一步描述了“今夜”的景象和作者的感受。“翠葆堂深,梦回风定,因月才相识。”这几句描绘了翠葆堂深处的景象,以及作者在梦醒时分的感受。月光如水,作者才与它相识,表现出月光的美妙和神秘。
“离愁已经够多了,哪能经得起晓角残更的催逼?”这里表达了作者对离别的愁绪和对美好时光的珍惜之情。晓角残更则暗示了时间的流逝和紧迫性。
“天将破晓,轻阴移尽,过眼难寻觅。”随着时间的推移,天色将明,作者感到时间的紧迫性和不可逆转性。最后一句表达了作者对过去美好时光的怀念和对未来的期待。
总的来说,这首词通过描绘月下梅影的美妙景象和作者的感受,表现了作者对大自然的敬畏和对美好时光的珍惜之情。同时,也表达了作者对江南图上梅影的赞美和对画工的期待之情。