登录
[宋] 赵长卿
过尽征鸿来尽燕，故园消息茫然。一春憔悴有谁怜。怀家寒食夜，中酒落花天。
见说江头春浪渺，殷勤欲送归船。别来此处最索牵。短篷南浦雨，疏柳断桥烟。
临江仙·暮春
过尽征鸿来尽燕，故园消息茫然。一春憔悴有谁怜？怀家寒食夜，中酒落花天。
译文：
大雁南飞，燕子归来，这些春天里常见的景象，在暮春时节已看不见了。我孤身漂泊在异乡，对故园、对亲人的消息，一直牵挂，但不知从何处打听，一直未能得到。整季的憔悴枯瘦，有谁来同情我呢？家乡寒食节的夜晚，思家心切，独自一人喝闷酒，落花时节，飘洒着细雨。
听说江边春潮泛涨，浩渺难测，我殷勤地想送归船给你。自从分别以来，到这江边最是令人愁思，站在小船上，望着江南的烟雨，杨柳依依，烟雾迷蒙。
赵长卿这首词写的是他漂泊在外的春天感情失落之时“倦游偏又逢春”那黯然的心情依然难平难休伤春之中所引发起的漂泊惜别相思的惆怅与空虚因此创作出了这一份难得词牌作风采今以古文写之便可读出了这一内涵的理解需要依托对诗作的吟咏鉴赏在春天的某个夜晚从临江畔断桥旁的扁舟中仰视淡淡的月华披上朦胧细雨回溯昔日相见流淌不息的情感仍念念不忘这次的分别之后何时再能相见呢？春的意象便呈现出空灵轻灵的特点大雁归来如题燕子、落花飘零相思人独处倦游者逢春而悲不禁想起李商隐“春心莫共花争发一寸相思一寸灰”之感叹独坐而忧愁春天伤心啊伤春便会催生归思这般心理伤怀孤寂在宋词里亦不多见闲言少叙依律进入词文之品鉴——断桥杨柳恰为雨洗清寒烟柳依依映着南浦冷落的清景与词人漂泊的扁舟形成一幅凄清的暮春图景“短篷南浦雨”刻画出词人羁旅生活的简朴与孤寂出行时舟小无法遮雨冒雨而行又可见漂泊之苦了“疏柳”则将词人眼中所见西湖暮春之景铺陈开来柳条稀疏仿佛隔窗望断断桥一带隐约可见断桥亦可看出离别之伤感了断桥残雪的美景向来为文人墨客所赞誉把两处景色糅合到一起可见词人对春天的怀念以及对这美景的向往。而所见却是伤心之地自不免生发出满腹愁情啊此刻此地的境遇借着春风细雨寄予了词人无限的悲戚与伤感令人感叹春之空灵而悲情深重
在春天的暮色中思归的情绪越来越浓伤春悲秋永远是文学艺术永恒的主题多表现为对美好事物的感伤离别相思而引发的愁绪怅然与无奈就其社会根源而言词人之所以倦游伤春皆因“故园消息茫然”就本词而言这“消息”指往昔春景最是迷人之处别后情形以及自身出路与命运等等因此从怀归与慰藉的情感基调出发可以认为这是一首伤离怨别之作这不难理解最后结句一语道破正是表达游子不胜疲惫与恼恨相思所现今日送别之处到了春天便是惹人伤怀的景象到处烟雨弥漫断桥边的杨柳更是袅娜多姿弥漫了烟雾隔断了他乡思归的情愫正为所向无成而倍觉伤心怅惘而眼前的景物更添几分愁绪如泣如诉这春天于他而言竟是这样的可憎恨如此迷离而伤感“最索牵”正表现出苦闷无奈的情绪氛围这一切似乎都笼罩在一片烟雨迷蒙的春雨之中凄凄切切清清冷冷凄清而哀婉细细品来让人顿生共鸣这就是诗的艺术境界使读者在咀嚼与共鸣中获得美的享受。
在春天那空灵而多变的意境中词人通过景物的描写把春天写得柔美灵动、神韵全出用笔疏淡隽逸语言也流露出抑郁轻寒之色调南浦象征着送别的情味在这里春风寄哀怨或具指某种意念王士禛以诗词应合离宫御柳其政治含义就寓于其间之伏笔引人去深思探究何况面对多姿的景物正是寄寓离别等丰富内涵之处也值得读者去遐想与回味呢？总之赵长卿这首词写得情意绵绵恰为当时情景相融之佳
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐