登录
[宋] 赵长卿
红藕洲塘，黄葵庭院，渚风时动清颸。
素纨轻颭，凉色爽征衣。
一一光阴日月，关情处、前事难期。
空凝想，临鸾有恨，谁与画新眉。
刀头，心寸折，江南厚约，惟是侬知。
念默歌停舞，冷落屏帏。
何日朱笼鹦鹉，迎门报、金勒东归。
罗弦管，合欢声里，烂醉玉东西。
《满庭芳·红藕洲塘》原文如下：“红藕洲塘，黄葵庭院，渚风时动清颸。素纨轻颭，凉色爽征衣。一一光阴日月，关情处、前事难期。空凝想，临鸾有恨，谁与画新眉。”这是一首充满江南水乡特色的词作，作者借景抒情，将池塘中的荷花与庭院中的葵花巧妙地结合起来，通过描述环境的清凉、美丽，抒发了内心的寂寞和失落。
词人通过对红藕、黄葵等花卉的描绘，展现了江南水乡的美景。而清颸、凉色等词语则表达了环境的清新宜人，给人一种宁静、舒适的感觉。词人通过描述光阴的流逝和前事的难期，表达了自己内心的孤独和失落。词中的“空凝想”一句，更是直接表达了内心的寂寞和失落之情。
现代文译文如下：“在红藕洲塘，黄葵庭院中，微风不时吹过，带来一丝清凉。素纨轻轻飘动，凉爽的征衣增添了环境的美丽。然而，时光如梭，前事难料，这一切都让人感到孤独和失落。我默默地想起过去的约定，心中充满了遗憾和无奈。歌唱停止，舞步停歇，只剩下寂静和空虚。我何时才能迎接新的生活，迎接那来自江南的归信呢？在合欢声里，伴随着音乐的旋律，我沉醉在这美好的时光中。”
这首词通过描绘江南水乡的美景和抒发内心的寂寞和失落之情，表达了作者对美好生活的向往和对未来的憧憬。同时，也体现了作者对过去的怀念和对未来的期待。
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐