登录

《行香子·骄马花骢》宋赵长卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵长卿

《行香子·骄马花骢》原文

骄马花骢。

柳陌经从。

小春天、十里和风。

个人家住,曲巷墙东。

好轩窗,好体面,好仪容。

烛灺歌慵。

斜月朦胧。

夜新寒、斗帐香浓。

梦回画角,云雨匆匆。

恨相逢,恨分散,恨情钟。

现代文赏析、翻译

骄马花骢,柳陌经从。小春天十里和风。个人家住,曲巷墙东。烛灺歌慵,斜月朦胧。夜新寒斗帐香浓。梦回画角,云雨匆匆。恨情匆匆。恨分散,恨相逢。

在现代,这首词仍然有着很深的寓意和情感表达。在字里行间,赵长卿以其独特的方式,展现了对人生和情感的思考和体验。他通过马、柳、春天、小巷等富有特色的自然景象,来表现人们在美好生活环境中的快活生活,并赋予词人对家庭生活的温暖感悟和年轻时代的闲暇感受,并反映了一些少年人与别人缘浅的激情过客的经历及时间生活的容易离去.引过来更深理解长卿的一些别意,"白白已哭悲新柳 ,住地血毒嫌生长堂 .几句一词正是揭此有所心痛)他所惊叹的部分透过第一观“出现特定机会自由志寸的小场所如墙东的曲巷的窗口小住几天小家庭之类.” 而有所慨.以人生经验的片段所感受到的时间及经验因太短暂而造成的深深痛苦)因为生活之感已经给了长卿深深的不满及挫折.这首词是对人生的感慨和回忆,同时也表达了作者对时光流逝的无奈和遗憾。

词中描绘了一幅生机勃勃的春天景象,但其中也蕴含着一种淡淡的哀愁和遗憾。词人通过描绘马、柳、春等自然景象,展现了人们在美好生活环境中的快活生活,同时也表达了对时间流逝的无奈和遗憾。整首词情感深沉,语言简练,具有很高的艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号