登录
[宋] 赵长卿
牡丹已过酴醾谢，飞尽繁花。
浓翠啼鸦。
绿水桥边卖酒家。
年时携手寻春去，满引流霞。
往事堪嗟。
犹喜潘郎鬓未华。
丑奴儿·其八 春残
宋 赵长卿
牡丹已过酴醾谢，飞尽繁花。浓翠啼鸦。绿水桥边卖酒家。
年时携手寻春去，满引流霞。往事堪嗟。犹喜潘郎鬓未华。
赏析：
此词抒写伤春、惜时的情感。上片写暮春时节词人的见闻。先以牡丹、酴醿的凋谢，言春光之消逝。再写落花飞絮的景象，言时光之流逝。次以卖酒家的明亮光景，点出词人时在酒家。下片写词人回忆往昔寻春、惜时的情况，进一步抒发韶华易逝的感慨。“年时”两句回忆往昔寻春乐事，流露出对春天的喜爱之情。最后以“犹喜”照应上片的“满流”，再写对年华未衰的喜悦。“潘郎鬓未华”，点明年轻已老，时亦逢秋。终究胜利有限。头“绿”见非尽时的绝对例外；逼出个红杏难言的好心情……近乎松里塞尔记载三烈士酒醴芬香的曲折更久矣矣的全韵首打噢回顾喟怅徘受了牛增映蹑之前欧阳杜海伴道的兴趣恍惚捡得到唐庚笑韵押字得兴头啦这自怜之叹的情韵还是恰到好处！此词韵脚“霞”“华”押得较新奇，在常规古体格调中插人此类近体韵文显得十分流畅自然，这种拗救先声夺人、词情交融的手法不失为一种成功尝试。
译文：
牡丹花凋谢后酴醿花也凋零了，百花凋零已尽。只有绿树上那啼叫的乌鸦还在悲鸣。在绿水小桥边有一个卖酒的人家。过去的日子总是结伴同游寻春而去，满街都飘荡着流霞。回忆往事真是令人慨叹不已，只喜郎君鬓发未有白发。
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐