登录
[宋] 赵长卿
桂华蟾魄,到中秋、祗有人闻一六。
浩渺清风因唤起,千里吹飞鸿鹄。
碧落翻花,瑶空隐瑞,声节琅玕筑。
板怀玉燕,此时嘉梦重育。
始信名在丹台,曈方八百,子已三千熟。
麟脯灵瓜那更有,琼斝神仙醽醁。
秋水春山,柳腰花面,一醉霓裳曲。
长生清净,自然何用辟谷。
念奴娇·桂华蟾魄
桂花如月,蟾蜍似饼浮天上,中秋时节,只有月闻一六。浩渺清风唤起,千里飞鸿。碧落翻花,瑶空隐瑞,声节琅玕筑。板怀玉燕,此时嘉梦重祝。
如此美景应得诗赞,丹台曾名,三千已熟,麟脯灵瓜。琼台神仙欢聚,佳节之际,举杯痛饮。山青水秀,柳腰轻摆,舞动霓裳曲。长生清净,何须求仙丹药。
赏析:这首词以中秋月夜为背景,描绘了桂花如月、蟾蜍似饼的美丽景象。词人借中秋佳节之夜,表达了对神仙福地的向往和对长生不老的追求。词中描绘了浩渺的碧落、瑶空、琅玕筑等仙境美景,以及举杯痛饮、歌舞升平的欢乐场景。整首词意境优美,充满了对美好生活的向往和追求。
现代文译文:在中秋月圆之夜,桂花如明月高悬天际,蟾蜍似圆饼浮在天上。这个特殊的时刻,只有明月陪伴着。清风吹过,唤起了浩渺无边的仙境,千里之外的鸿雁翩翩起舞。碧空翻起朵朵白云,瑶宫隐现祥瑞之气,声节琅玕筑响起,犹如神仙居住的地方。此时此刻,佳人纷纷表达美好的祝愿,仿佛是在梦中重温神仙福地的美好时光。
我相信在丹台名册中,已有三千名仙人已熟记于心。麟脯灵瓜美味可口,更有神仙赐予的美酒琼浆。在这秋水春山的美丽之地,人们欢聚一堂,举杯痛饮,欢歌笑语中一醉方休。长生长寿,清净自然,何须寻求仙丹妙药来延年益寿。整首词充满了对美好生活的向往和追求,表达了人们对长生不老的渴望和向往。