登录

《画堂春·当时巧笑记相逢》宋赵长卿原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵长卿

《画堂春·当时巧笑记相逢》原文

当时巧笑记相逢。玉梅枝上玲珑。酒杯流处已愁浓。寒雁横空。

去程无记更从容。到归来好事匆匆。一时分付不言中。此恨难穷。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首词的赏析,希望您能满意:

画堂春·当时巧笑记相逢

当时巧笑记相逢,玉梅枝上玲珑。酒杯流处已愁浓,寒雁横空。 去程无计更从容,到归来好事匆匆。一时分付不言中,此恨难穷。

赵长卿的这首词将彼此相爱惜的情感具体化为细腻的画面:冬季相遇、欢会、分别。女主人公记忆着那第一次见面时的欢乐与玉梅相映生辉。对方在自己的生命中留下了一瞬间的惊喜与温暖。多么难忘的时光!但是,离别在即,酒杯在手,离愁却已经浓得化不开。大雁南飞,更添悲秋之感。无法从容道别,只能匆匆离去。词人将离别的愁绪写得如此细腻,令人感动。

“此恨难穷”一句,更是点睛之笔,将整首词的情感推向高潮,离别的愁绪如同秋水长天,绵绵不绝。纵使岁月无情,也难抵心中无尽的悲凉。此词虽为离别而作,但词人巧妙地将离愁化解于无形之中,而意犹未尽之感又让人回味无穷。

以上是对这首词的赏析,希望您能满意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号