登录
[宋] 赵长卿
结丝千绪不胜愁。莫怪安仁鬓早秋。檀口未歌先＿泪，柳眉将半凝羞。
杯倾潋滟送行酒，岸舣飘＿欲去舟。待得名登天府后，归来茱菊映钗头。
现代文译文：
万千思绪交织成愁，莫怪安仁鬓发已如秋。 檀口微张还未歌唱，泪珠已先滴落， 柳眉半皱含羞带怯。 杯中酒潋滟送行，船舷轻斜放行欲去之舟。 待得功成名就之后，归来时茱萸映照钗头。
寓意：
这首词以愁绪、悲歌、泪眼、飘巾等愁苦之态，表现了词人苦恋之情。上片写悲歌，已届而立之年，依旧碌碌无为，不禁悲从中来，不可断绝。下片写送行酒、放船欲去等细节，描绘了主人公与情人别离时的凄凉心境。“待得名登天府”是她日后的美好愿望，但为了实现这一愿望，她必须首先承受别离之苦。整首词情真意切，生动地表现了古代一位有志女子在离别时的痛苦之情。
这首词的意境：
这首词的意境可分两层：一是实写，二是虚想。实写从“结丝千绪”到“欲去舟”，从“檀口未歌”到“泪珠已先滴落”，从“柳眉将半”到“归来茱菊映钗头”，都是从人物的行动、面部表情和服饰反映人物的内心世界。人靠打扮来体现心情的舒畅、愉快。可是词人本不想以自己的姿色来取悦他人，反而借此反衬自己今日离别的凄苦。这里表现了一个“女为悦己者容”的传统意识，但她对“悦己者”已不复有任何企求和希冀，惟有自己独自承受着离别的痛苦。这种痛苦又并非一朝一夕所能消解，故尔千绪万绪，凝结成愁。如此一来，离别的痛苦被推上了一个顶峰。这种痛苦又通过“莫怪安仁鬓早秋”，从另一个侧面进行了强化和深化。“莫怪”二字似是宽慰语，其实不然。正是在深重的痛苦中，词人才显得如此温柔敦厚。“待得名登天府”一句，表明她对自己未来充满了信心，“天府”是天下的最高官府，“待得”二字表明她并未因处境而气馁、颓唐，反而暗中努力，以期日后能有所作为。这也是对自己从前庸懒无知的一种反省。古人描写离别词抒情的多，绘景的也多。本词另树一帜，情、景、理三者具备。作者的词与生活联系得非常紧密，意境深远，委婉曲折地表现作者的苦衷。这一点在其他诗词中也是不多见的。 这是典型的思妇词。作品没有描述行者与所爱之人难舍难分的具体情节；在对方如何惜别文中也未曾给以直接的铺叙描写；甚至也未曾用环境和气氛的渲染来加深这种难分难舍的情绪感染；没有去揭示行人远去后会否不忘对方的盼望等等问题；甚至其性别为何也没有告诉读者；而是将人物感情直接诉之于笔端，把内心感情世界直接呈现在读者面前：在绵绵愁绪的驱遣下，主人公从檀口歌声未举泪先流到柳眉将敛半含羞的神态描摹；从倾杯饯别到解缆待发的现场写生到名登天府后重逢欢会的企盼；直抒胸臆，直道其情真意切和心迹。全词写得情真意切，委婉曲折，意境深远。
这首词的意境可分两层：前半阕极写愁苦之状，“莫怪”二字暗点出作者失意之愁，“待得”二旬则是遥望未来仍充满信心的关阔之状，“重来”既是憧憬聚首后的欢悦,同时,在深处还是蕴含着分手时生离死别的泪光 。其实 ，越是在感情强烈的痛处见到乐的征兆——由无期而翘望将来时一种似乎近在眼前的希望 、美好图景；也正是情感的真实流露,因而词中的“ 愁”、“悲”、“恨”之态 ,也是即行者此时心态；真实感人,不同一般 。它表现了一个“有志女子”在离别时的痛苦之情 ,表现了一个失意之士不甘心屈从环境的抑郁情怀 。本词情真意切 ,艺术上堪称是一首佳作 。 宋人赵长卿的《鹧鸪天》便是不可多得的自度曲之一。其中 “结丝千绪不胜愁。”句写得非常有特色,是它最为精彩的句子之一 。结句表露了自己有如一根
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐