登录
[宋] 赵长卿
去路马蹄轻，正是小春时节。爱日暖烘江树，缀梅梢新雪。
范滂揽辔正澄清，知我公明洁。分此仁风恺悌，济邻邦欢悦。
好的，以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
好事近·饯赵知丞席上作
宋 赵长卿
去路马蹄轻，正是小春时节。爱日暖烘江树，缀梅梢新雪。 范滂揽辔正澄清，知我公明洁。分此仁风凯悌，济邻邦欢悦。
从题目“饯”字入手，可以看出此词是对友人的离别祝福，祝愿他为国为民。小春乃春季的末节，“去路”两字含蓄地道出作者为离别祝福。此时庭前树上的梅树枝缀满似梅花的白雪，烘托出小春季节的温馨气氛。以范滂自喻，表现出一种积极济世、澄清天下以泽及百姓的胸怀。
最后以勉励朋友欣然乐观地面对未来，进一步表达了祝福之意。全词温馨、亲切，情意绵绵而又充满期待。
用现代文译文可以这样表达：轻轻松松地上路，正好赶在小春季节。春天的尾声中，江上的树木仿佛被太阳烘暖了，梅花梢头开出了雪花。就像范滂那样，揽辔澄清天下，如同你一样清明公明，磊落光明。像你一样温暖欢乐，将仁风遍及邻邦。希望你能做到这些，也祝愿你能开心地面对未来。
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐