登录
[宋] 赵长卿
记临岐，销黯处。离恨惨歌舞。恰是江梅，开遍小春暮。断肠一曲金衣，两行玉＿，酒阑后、欲行难去。
恶情绪。因念锦幄香奁，别来负情素。冷落深闺，知解怨人否。料应宝瑟慵弹，露华懒传，对鸾镜、终朝凝伫。
宋代诗人赵长卿的这首《祝英台近·武陵寄暖红诸院》描绘了词人通过回想与情人离别时情景，抒发了相思离恨之情。这首词通过用典，如“江梅”、“金衣”、“玉＿”等，展现了词人的才情与诗意。以下是我对这首词的赏析：
首先，词人回忆起与情人分别时，情景十分黯然失色。江梅在小春时节盛开，但即将到来的分别却让人心碎。歌舞欢笑之中，离恨已如江梅般凄惨。词人用“销黯”一词，将分别时的沉重心情表达得淋漓尽致。
接下来，词人通过描绘宴席上的金衣与玉＿，表现了当时宴会的热闹与欢乐。然而，欢乐过后，词人却感到离别在即，心情十分沉痛。在酒宴即将结束时，他感到依依不舍，欲行难去。这一情景，让词人陷入一种复杂的心情，既有留恋，又有无奈。
在接下来的几行中，词人进一步表达了他的恶劣情绪和孤寂之感。他想象着对方已经变得冷漠疏远，或许已经忘记了旧日的情谊。在这冷清的深闺之中，她是否能理解自己内心的怨恨？词人想到自己已懒得弹奏锦帷香奁中的琴瑟，甚至连那缤纷的花朵也不愿靠近欣赏，独自对着铜镜长时间凝望，形单影只，陷入了沉思。
在整体的色彩、气氛和情调方面，词人在字里行间展示了明净清秀的背景，形成了对婉约风格的深度塑造和回环映照。同时，词人通过描绘深闺中的冷落和孤寂，以及琴瑟、花露等意象，表达了深深的相思和离愁。
总的来说，这首词以细腻的笔触和丰富的情感，展现了词人对离别的深刻体验和相思之苦。词人通过用典、意象和情感表达的层次性，成功地呈现了一幅生动而凄美的离别图景。现代文译文：
回忆起分别前那一刻黯然销魂的情景，心中的离恨如同惨淡的歌舞一样令人心碎。此时此刻恰逢江梅盛开的小春已近尾声。在欢笑的宴席上，一曲曲终人散，只剩下我和你相顾无言。我们含泪告别时分，彼此饮下了这杯酒后的离愁与思念愈发强烈。想要离去之时却又犹豫不决、欲行难去。
思绪万千，我开始思念那锦帷香奁中的我们曾经的美好时光。别后辜负了那些情深意重的时光。如今深闺中冷冷清清，你是否能理解我内心的怨恨？在这冷落寂静的深闺里，你我心意相通与否？或许你已经不再关注我的心情，不再与我交谈。此时此刻我懒于弹奏琴瑟的声音，也懒得再去赏花，只顾着对着一面镜子空自凝望，这孤独的日子令我苦不堪言。
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐