登录
[宋] 赵长卿
木犀开了。还是生辰到。一笑对西风，喜人与、花容俱好。寿筵开处，香雾扑帘帏，笙簧奏，星河晓，拚取金垒倒。
当年仙子，容易抛蓬岛。月窟与花期，要同向、人间不老。拈枝弄蕊，此乐几时穷，一岁里，一番新，莫与蟠桃道。
秋天的到来让我倍感惊喜。抬头仰望木犀花开，其艳丽如同天生的少女般可人，这一年一度的生日就此呈现在我的面前。身处喜悦与美好的融合中，好像我所熟悉的你便被我的呼喊催生了祝福而来，呈现出星辉斑斓般绝妙的庆祝。馨香的阵阵笼罩在我和环绕着我居处的树木帘幕，凝练清晰笙歌摇曳入心脾。晚风吹拂下，星河璀璨，我甘愿将金垒倾倒，来表达我对你的敬仰和祝福。
你就像从月窟中走出的仙子，轻盈地降临人间，你的生日也如同花期一般如期而至，你总是带着你的智慧和善良，与人间同在，永不衰老。你手执花枝，含笑盈盈，这种快乐从何而来？一年之中有多少新奇的事情发生？它们都不及你带来的感动深长。
在你的一生中，经历了无数的春华秋实，但你始终保持着你的纯真和善良。你的一生就是一首美丽的诗篇，我愿意将这份赞美献给你，也希望你能继续保持这份美丽和善良，永远不会因为岁月的流逝而改变。
现代文译文：
秋天的桂花盛开了，你的生日又到了。我笑着面对着西风，欢喜地迎接你的到来。庆典上香雾缭绕，萦绕在帘幕之间，笙歌悠扬，银河璀璨，我甘愿将所有的快乐都倾倒出来。
你就像从月宫中走出的仙子，轻易地降临在人间。你的生日如同花期一般如期而至，你总是带着你的智慧和善良，与人间同在，永不衰老。你手执花枝，含笑盈盈，这种快乐从何而来？一年之中有多少新奇的事情发生？它们都不及你的出现带来的感动深长。
你的一生是如此的美好，经历了无数的春华秋实，但你始终保持着你的纯真和善良。你的生活就是一首美丽的诗篇，我想把这首诗献给你，希望你能一直保持这份美好和善良，永不会因为岁月的流逝而改变。
微信扫一扫
赵长卿诗词推荐